大家在查：巴特兹 bioi 压迫力 unbowed fifty-four 图记數广东省 feel urge revitalization

恩来

网络Thomas Enright; Feamleys

恩来

网络释义

恩来

Thomas Enright

...席曼宁(Maurice Manning)及前众议员恩来(Thomas Enright)等乙行2人，於本(101)年11月21日上午莅院拜会，由周副秘书长 …

Feamleys

在石油海运量方面，根据挪威费恩来(Feamleys)航运咨询机构和中国海关统计，剔除铁路、管道等其他运输方式，2006年中国 …

例句：

Chou En-lai, in short , was one of the two or three most impressive men I have ever met .

简言之，周恩来在我所见过的人中，是给我印象最深的两三个人中的一位。

As a premier , Zhou En-lai is a man of high principles , while as an individual man, Zhou En-lai is full of personal appeal .

作为总理的周恩来有着极强的原则性，而作为个人的周恩来又充满着独特的人格魅力。

Harry nudges Ron to protest for him, rather than protesting himself . He seems to feel that Ron is better at it than he is.

哈利在这样的时候不是自救而是让罗恩来掩护他。似乎他认为罗恩在这点上比他强。

In 1945 , Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing .

1945年，周恩来推荐司徒雷登担任美国驻华大使。此图为他与周恩来合影于南京。

He had the patronage of Zhou Enlai and was the only Chinese modernist to live out his life in China .

他受到了周恩来的支持，是中国唯一一位在国内寿终正寝的现代主义者。

When both visitors had told their stories, Chou smiled a little, said he would help them find rooms, . . . . . .

当两位来客把经历说完后，周恩来微笑着说，他可以帮他们找到住的地方，……

So Premier Zhou Enlai called it a state treasure .

所以周恩来总理曾经称这里是国宝。

How much did Kissinger know about Chinese history and culture when he set off for his first rendezvous with Zhou ?

第一次启程去与周恩来会面的时候，基辛格对中国历史和文化了解多少？

Zhou came through to Kissinger as subtle , brilliant, and indirect, a politician of vision who refused to get bogged down in petty detail.

在基辛格的眼里，周恩来敏锐、聪慧而含蓄，是一位目光远大、不拘泥于小节的政治家。

Invited by his old friend Premier Chou En-lai , he was making his first trip back in twenty years .

受到他的老朋友周恩来总理的邀请，开始了他 20 年来的首次回访。

When Chou En-Lai was asked about the long-term impact of the French revolution , he famously replied : "It's too soon to tell . "

有人曾经问周恩来，法国革命有何长期影响，他的回答广为人知：“目前评价还为时太早。”

This is also why Zhou En-lai and Mao did not even accept Japanese 's compensation for the War during the relationship normalization .

这也是为什么当中日两国关系正常化时，周恩来和毛（泽东）没有接受日本人的赔偿。

Mr. Prime Minister Zhou Enlai , I wish to thank you for your very gracious and eloquent remarks .

周恩来总理先生，我要感谢你的非常盛情和雄辩的讲话。

Good-neighbor policy is one of the important parts of Zhou Enlai foreign thoughts .

睦邻外交是周恩来外交思想的重要组成部分。

Zhou En-lai arranged for experts from Beijing University to give Bill Morrow some up-to-date information he wanted .

比尔·莫罗想了解一些新的情况，周恩来就安排北京大学的专家向他作介绍。

In the early days of New China, Premier Zhou Enlai reiterated that China gave up the claim of war reparations against Japan .

建国初期，总理周恩来重申了放弃对日本所欠中国人民的战争血债的索偿要求。

It was Zhou Enlai's outstanding from his every word and deed, conveyed in every move .

周恩来的杰出正是从他的一言一行、一举一动中传达出来的。

Others were elated to see Premier Zhou emerge to greet us . I was merely relieved that he was there pretty much by himself.

其他人都在为看到周恩来总理赶来迎接我们而欢呼，我却为只有他一个人出现而稍稍感到宽慰。

As Zhou Enlai is reputed to have said about the impact of the French Revolution , it is still too early to judge .

正如据说周恩来在谈到法国大革命的影响时所说的那句话一样：现在做出判断还为时过早。

Zhou Enlai 's Buick , reportedly "acquired" from the emperor after the communist takeover, was the late premier's prized possession.

据说周恩来的别克车是中共当政后从溥仪那里购来的，是这位已故总理最珍贵的物品。

But to an experienced designer , it was like asking for Jimmy Stewart and getting Rich Little.

但对有经验的设计师来说，这就像是把毛泽东认成了周恩来。

Zhou Enlai can become a generation of extraordinary personality , the reason is various , but is closely linked with his philosophy of life.

周恩来之所以能成为一代伟人，原因是多方面的，但与他的人生哲学息息相关。

He remembers Zhou Enlai as conducting "conversations with the effortless grace and superior intelligence of the Confucian sage . "

他说，周恩来 “在谈话时带有孔圣人般自然的优雅和过人的智慧。”

恩来

恩来

Thomas Enright

Feamleys

热词推荐

大家在看