大家在查：这样放肆二十五安山院子里心口怒视 propriety 雷加 influx Lithography

rout

美 [raʊt]英 [raʊt]

n.溃败；彻底失败
v.彻底击败；使溃败
网络击溃；大败；溃退

复数：routs 现在分词：routing 过去式：routed

rout

rout

v.

n.

advance,victory

权威英汉双解英-汉英-英网络释义

rout

n. v.

IDM

put sb to rout

彻底打败；使溃败to defeat sb easily and completely

1

To put the rout all that was not life . And not, when I came to die , discover that I had not lived .

把非生命的一切都击溃，以免当我生命终结，我发现自己从没有活过。

3

Finding a seat on one of the red plush divans close to the great windows which look out on Broadway 's busy rout , he sat musing.

他在大窗户旁边的一只红丝绒长沙发上坐了下来，窗外看得见百老汇大街的喧闹景象，他坐在那里想着心事。

4

5

You can rout the children out of my study ; I won't have them throwing everything into disorder .

你可以把孩子们从书房里赶出去，我不允许他们把一切弄得乱七八糟。

6

As a week drew to a close , the enemy rout was complete .

一周快结束结束时，敌人彻底溃退溃退了 .结束溃退

7

The US consumer is in full retreat; were the retreat to become a rout , China's factories would be among the first to be ruined .

美国消费者正在全线撤退；若这种撤退变成溃败，中国的工厂将是第一批遭殃的受害者。

8

I wanted to live deep and suck out all the marrow of life ! To put to rout all that was not life.

我希望活的深刻，吸取生命中所有的精华，把非生命的一切都击溃！

11

It is only natural to be a bit scared by Thursday 's market rout .

如果你被周四美股的暴跌行情吓到的话，这也算是很自然的事情。

12

The Japanese hoped to either force the Soviets to abandon their bridgehead or to completely rout Zhukov's forces .

日本人期待这样的进攻可以使苏联人放弃他们的桥头堡又或直接将朱可夫的部队击溃。

13

But analysts say allowing a slow decline in the dollar isn't a policy to be feared unless the fall turns into a rout.

但分析师表示，允许美元缓慢下滑无需担心，除非跌势过猛。

14

to live so sturdily and Spartan-like as to put to rout all that was not life .

我要生活得坚定，像斯巴顿人一样，摒弃一切不属于生活的事物。

15

As the week drew to a close , the enemy rout was complete .

一週快结束时，敌人彻底溃退了。

16

But others said there is still a risk of dollar bearishness engulfing the market and selling turning into a rout .

但也有人表示，仍有可能美元空头弥漫市场，令抛售转为溃退。

17

The building-up of multicasting tree is one of the common methods for resolving the problem of rout-translation.

构造多播树是解决多播路由问题的常用方法。

18

The question is whether , or when , a further fall in sterling could turn into a rout.

问题在于，英镑的进一步下跌是否（或何时）会演变为一场崩盘。

19

The speed of the rout (see chart ) has been scary for a place that was supposed to be largely insulated from the rich world's troubles .

这种贬值速度（见下表）相对于一个被视为与发达国家各种烦恼绝缘的国家来说有点恐怖。

20

To put to rout all that was not life.

把非生命的一切都击溃

21

If the rout continues , will the guardians of such rainy-day money be able to keep the politicians' fingers out?

如果下跌继续，这些保护困难时期财富的看管者能够不让政客染指吗？

22

The main opposition Liberal Party is still stunned from its election rout.

主要的反对党自由党还没有从选举的失利中恢复过来。

23

The risk of a dollar rout, with the incalculable wreckage that would imply for all asset markets , is thankfully greatly reduced .

美元贬值的风险，及其会对各种资产市场造成的无法估量的破坏，令人欣慰地大大降低了。

24

But if investors are nervous about the Fed's commitment to the greenback, such a shift might lead to a dollar rout .

但如果投资者担心联邦对美元的在意程度，这样的改变可能引起美元的溃败。

25

Immersed in blind love a few days later , you get to his face to inform their rout .

在盲目沉浸入爱情的几天后，你被劈头盖脸地告知自己的溃败。

26

The other rout unfolds around me , record the change of my ability and my feelings during the cooperation course .

另一条以研究者 “我 ”展开，记录了与研究对象合作过程中我的能力转变过程和切身体会。

27

Getting him to expound on his masterful performance in the Yankees' 7-2 rout of the Blue Jays at the Stadium last night ? Nearly impossible .

如果请他来说明他是如何主宰昨晚这场让洋基以 7比2 打败蓝鸟的比赛呢？这几乎是不可能的事。

29

If the dollar weakness turns into a rout, it could undermine all dollar-based markets .

如果目前的美元疲弱转变为美元溃败，所有以美元结算的市场都有可能遭受打击。

30

A wave of distressed selling could turn a welcome easing of property prices into a rout .

销售不景气扩散的话，会使得市场从对房价的调控的欢呼中转入一场溃败。

热词推荐

大家在看