大家在查： paces come full 巴塞尔候诊静电计 gathers 魅 distressing 杜加里克并排

相称

na.match; suit; be commensurate to
网络comport; proportionality; equilibrate

相称

英-汉网络释义

相称

na.

1.match; suit; be commensurate to; be worthy of; fit

1

I hope so. I 'd like to make a complaint , the goods you sent to us seem to be out of joint with your samples .

但愿能帮上。我想提一个意见，你们发来的货物似乎与你们的样品不相称。

2

The large sofa would be out of place in a small room .

这张大沙发放在一个小房间里很不相称。

3

The incongruity of the word "spirit" in his mouth struck him so sharply .

从他嘴里说出不相称的 “血气 ”这两个字，真是强烈地感动了他。

4

In Chinese hospitals , for instance , a medical doctor or veteran nurse was often addressed as teacher to express the respect of him or her.

例如，在中国的医院，医生和老护士经常被人们以老师相称以表示尊重。

5

Utility is neither a measurable entity , nor , even if it were, could it be commensurate with the money unit involved in the denominator .

效用不是一个可被衡量的实体，而即便它是，也不可能与分母中设计的货币单位相称。

6

Mr Trichet said the pace at which such measures were dismantled had to be "commensurate " with financial market conditions .

特里谢表示，取消此类举措的步伐必须与金融市场状况 “相称 ”。

10

Butler strolled into his stuffy room and sat down in the big leather chair, disproportioned to everything else in the chamber.

巴特勒跨进他空气沉浊的房间，坐在和这房间里别的一切都不相称的皮椅上。

11

and Mrs. Hale , in particular , had a certain wan refinement not out of keeping with her pale old-fashioned house .

尤其是赫尔太太，具有一种黯淡的优雅态度，和她的灰色的旧式房子恰恰相称。

12

The man was as strong as a horse , and his temper was as fierce as he was strong .

他体壮如牛，还有一种与之相称的坏脾气。

13

But he may perhaps aspire to know at least the parts to which he bears some proportion .

但他也许渴望至少能认识和他相称的那些部分吧。

14

But it is now Russia , with its depressed , oil-dependent economy, that looks like the misfit.

但如今，由于经济低迷、依赖石油，俄罗斯看起来才是不相称的那个。

15

He was offered a couple of jobs but stayed adamant about his salary demands and about a title that would befit a man of his stature .

他有若干个职位可以选择，但是他固执地坚持其薪水要求以及一个与其地位相称的头衔。

16

He used language (eg insulting language) that does not become a man of his education .

（他所用的字眼与一个受过他这样的教育的人不相称）。

17

They all came in their Sunday best and I felt out of place in my casual clothes .

他们都穿着节日的服装，而我穿着便服，觉得不太相称。

18

One student , Mr. Grace recounted, born male and named Jack, has long, straight hair and prefers to be referred to with a female pronoun .

他讲起了一个叫杰克的学生的故事。杰克身为男孩，却有一头垂顺的长发，喜欢别人用女性代词相称。

19

That's how much we thought we were the only ones -- there was nobody who was right like we were right so you'd called each other brother .

我们就是这样认为我们是唯一 -，没有别人能像我们这样，所以彼此以兄弟姐妹相称。

21

One of the main reasons for his hopping jobs is that his earnings in the previous company were out of proportion to his skill and ability .

他跳槽的一个主要原因是在前一家公司他获取的报酬与他的技术和能力不相称。

22

The returns on your investment should at least equal the cost of the investment .

你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。

23

No matter where you find yourself, comport yourself as if you were a distinguished person .

不管你身在何处，一举一动都要相称于一个卓越的人士。

24

My mother smiled . Her blue house dress matched her eyes and emphasized her auburn hair.

妈妈笑了，她蓝色的围裙和眼睛很相称，也衬托着她赤褐色的头发。

25

"This obviously is not a good proportion for us, and is not in accordance with the fame of Anyang , " he said .

他说，这个比例显然不高，也与安阳的知名度不相称。

26

No one can simply come for the ride , as Ascension is a process that requires you to have lifted your vibrations to a matching level .

没有人能够只是来玩玩，因为扬升是一个过程，它要求你们提升你们的振动到一个相称的水平。

28

Buying commensurate to the disruption at the beginning of this week would have been heavy indeed .

若债券购买规模与本周初的市场混乱相称，那确实会非常大。

29

"Do not pray for easy lives . Pray to be stronger men. Do not pray for tasks equal to your powers. Pray for powers equal to your tasks. "

不要祈求轻松的生活，祈求成为一个更加坚强的人。不要祈求同你能力相称的任务，祈求同你任务相称的能力。

热词推荐

大家在看