大家在查：棋盘上比利 assuage 购买齐 shake-ups 承兑传奇般后视镜摊摊泰晤士河

私法

na.【法】private law
网络civil law; ius privatum; jus privatum

私法

英-汉网络释义

私法

private law

私法（Private law）也是法律的一个分支，包括个人，团体和组织的关系。私法包括： -1。

civil law

　　在法律发展史上，公法（public law）与私法（civil law）的界分是罗马法的一大贡献，它极大地影响了后世法律制度的发展，以 …

ius privatum

私法（ius privatum）是“涉及个人利益的法”，它“造福于私人”。“私法”中的“私（privatum）”，是指个人；更直接地说，就是指罗 …

jus privatum

戴东雄先生指出，罗马的私法（jus privatum）体系从罗马建城算起到公元6世纪东罗马Justinianus编纂法典（Corpus juris civilis…

Department of Private Law

赫尔辛基大学 - MBA智库百科 ... Faculty of Law 法律系 Department of Private Law 私法 Department of Public Law 国际公法 ...

personal law

对于此项，回教党辩：马来西亚自独立以来在私法(personal law)的部分——家庭法、财产继承法、通奸法(undang-undang khal…

Privatrecht

公法与私法之间存在着实体上的差异：“在私法（Privatrecht）中，占据主导地位的通常是那些自由的(freie)、不需要说明理由的 …

nb

Boblegal... ... 罗马法 Roman Law 私法 &nb 1. Divine’s punishments,though slow,are always sure. 天网恢恢，疏而不漏。 ...

例句：

Nevertheless , confined by jurisdiction , EU 's codification bears some special particularities different from that of the tradition .

然而受制于欧盟权限，欧洲私法的法典化呈现出不同于传统的独特性。

it seems to have nothing to do with the system of creditor 's subrogation right .

税法属于公法范畴，似乎与私法上的债权人代位权制度无涉。

Series of civil law system, which declares the concept of private law autonomy is enough to prove its fundamental position .

民法上一系列制度对私法自治理念的昭示足以证明其基础性地位。

I hope to make a clear definition of this system by analysis , and point out its nature of basic system of Private International Law .

通过分析，给出外国法查明制度的定义，并确定它作为国际私法基本制度的性质。

In public law the state also does not recognize the family; up to this day, the family only exists for private law .

国家在公法上也不承认家庭，到今日为止，家庭不过存在于私法上而已。

The theory of proper law is the great contribution to the private international law of British scholar .

自体法理论是英国学者对国际私法的重大贡献。

It is the main task for civil law to affirm and protect freedom by the means of autonomy of the will by private law .

民法以确认和保护自由为己任，而其实现的手段是私法自治。

In Chinese legislation of private international law , there is no room left for the system to live independently .

在我国国际私法立法中，法律规避没有独立存在的空间。

Consequently , a civil law authorizing abortion or euthanasia ceases by that very fact to be a true, morally binding civil law .

因此，授予堕胎或安乐死以权利的私法被道德约束终止了。更详细。

(b) when the rules of private international law lead to the application of the law of a Contracting State.

（如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律，）？

As private international law and civil procedure of the common-law system originated from England, its related systems are very perfect.

英国是普通法系国际私法和民事诉讼制度的源头，其相关制度非常发达。

Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party.

现代国际私法在弱者利益保护方面充分表现出人文关怀和实质公平价值取向。

Private law is the body of law dealing with private persons and their property and relationships .

私法是处理私人事务、私人财产以及私人之间关系的法律体系。

"Law of direct application " is an important subject in the private international law .

“直接适用的法 ”是国际私法中的一个重要问题。

In the Convention "law " means the law in force in a State other than its choice of law rules.

在本公约中，“法律 ”一词系指在一国现行有效的法律，不包括其国际私法规则。

私法

私法