大家在查：扇贝忿怒 publicans 详实拉锁统称 cavities 舰为通往施法

条约》

na.treaty; pact; convention
网络Treaties; NPT; agreement

条约》

条约》

英-汉网络释义

条约》

na.

1.convention; treaty; pact

1

He said the two sides should strengthen cooperation in various areas in accordance with the principles and spirit of the treaty .

我们要按照条约的原则和精神，进一步加强两国在各个领域的合作。

2

We entered into a solemn treaty to defend Belgium, but our signatures did not stand alone there.

我们签订过一项保卫比利时的光荣条约，但是在条约上签字的不仅是我们。

3

The nuclear pact with the United States was at the heart of the two-day debate that preceded the vote .

在投票之前，印度和美国签订的民用核能条约是两天来议会辩论的焦点。

4

Treaties to which the United States are a party may be found in the U. S.

美国作为一方签订的条约可以在美国条约服务署找到。

5

You do not have to be a British Eurosceptic to break out in a rash at the very mention of the Lisbon treaty .

提到《里斯本条约》，你不必如英国的欧盟怀疑论者一般鲁莽的破口大骂。

6

If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty , the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark .

如果没有人能够为理斯本条约找到更有说服力的理由，那么到头来，恐怕是欧盟自己在吹着口哨走夜路吧。

7

And measures that have the force of domestic law are more likely to stick than those signed up to in a treaty under diplomatic pressure .

相比迫于外交压力签订的条约上的规定，具有国内法律效力的措施更可能产生作用。

8

Its remnant as the name of the first pillar is to be abolished along with the pillar system once the Treaty of Lisbon comes into effect .

其残留的名称的第一个支柱是取消随着支柱系统一旦里斯本条约生效。

10

11

The United States has indicated that it has no plans to ratify it .

但是，美国却指出，《条约》没有规定该如何去遵守它。

12

Both the Czech Republic and Poland are ready to ratify the treaty, leaving Ireland, whose voters rejected it in June, as the only holdout.

捷克共和国和波兰已经准备批准条约，而选民在六月条约的拒绝也使爱尔兰成为唯一一个例外。

13

And , like the constitution , it failed to meet the objectives laid down by an EU summit in Laeken almost seven years ago .

和欧盟宪法一样，里斯本条约没能够满足其年前 Laeken 峰会上的既定目标。

14

Although America has yet to ratify this treaty, its policy is to act as though it had.

尽管美国还要修正该协议，但美国的执行的政策却似乎该条约已经更正。

15

The lack of any carbon targets for developing nations in the Kyoto protocol was the reason the US never ratified that treaty .

正因为《京都议定书》中没有规定发展中国家碳排放的目标，美国才不认可这一条约。

16

The new hearing , brought by his allies in the Czech Senate , neatly ties his hands : he cannot sign the treaty , even if he wants to.

他在捷克参议院的盟友最近要举办听证会，紧抓住他的双手︰他无法签署里斯本条约，即使他想要签。

17

It would have the major advantage that it would not require any changes to the European Treaties , at least not for now .

它最大的优点是，不必对各项欧洲条约进行任何修改，至少就眼下来说不用。

18

Senator Hoar spoke strongly against the treaty . He said that taking over the Philippines would be a dangerous break with America 's past .

议员 Hoar 强烈地反对条约。他说占领菲律宾是与美国过去的危险的决裂。

21

He said since the two countries signed a treaty on friendly cooperation in 1994 , bilateral cooperation in all areas has made rapid progress .

他说，1994年两国签署友好合作关系条约以来，两国各领域合作取得长足发展。

22

Once the treaty is signed , the next question will be how much further the US and Russia have to go.

一旦削减核武器条约被签订，接下来的问题就是美俄两国将会在多大程度上削减自己的核武器。

23

It is not as if the Lisbon treaty is such a wonderful text.

这并不是说里斯本条约是完美无缺的。

24

As part of the Treaty of Great Corby, Plumbland had been required to give up the majority of its army and navy .

按大科尔比条约的要求，布朗布岛需放弃大部分的军力与海军，而因此失去夺回阿斯佩特里亚的能力。

26

Following the treaty of Westphalia there was a focus on the question of state sovereignty , implying non-intervention, to secure peace .

根据威斯特伐利亚条约，人们关注国家主权问题，即为确保和平，不能干涉国家主权。

27

Many Asian historians say that was the result of an unfair treaty forced upon the Korean kingdom .

很多亚洲历史学家认为，那是强加于朝鲜王国的不平等条约导致的结果。

29

The United States is not a party to the agreement , but President Barack Obama said the U. S. has taken steps to reduce emissions.

美国是不受这份条约约束的国家，但美国总统奥巴马表示美国已采取措施来减少排放。

30

The letter was seen as an attempt to influence the Czech Republic, which is the only country not to have ratified the treaty .

这封信被视为企图影响捷克共和国 ——唯一一个还没有批准该条约国家。

热词推荐

大家在看