大家在查： ought to 壁炉 notify Janoff 境地更广祖先 deactivation 答疑梅西纳

到头来

na.eventually; in the end; finally
网络end up; in the issue; at the end of the day

到头来

英-汉英-英网络释义

到头来

in the end

到_互动百科 ... 到庭【 appear in court】 到头来【 finally;in the end】到位【 reach the designated position】 ...

finally

到字的解释---在线新华字典 ... 到头〖 totheend〗 到头来〖 finally;intheend〗到位〖 reachthedesignatedposition〗 ...

end up

常春藤解析英语... ... 3. contain vt. 包含，含有 4. end up + 现在分词 到头来∕结果…… 5. step in 介入，干涉 ...

in the issue

publish/issue的区别_爱问知识人 ... in issue 在争论中; 结果, 结局 in the issue 结果, 到头来 an issue of blood 流血 ...

at the end of the day

百度词典搜索_end ... all ends up1. (非正式)完全地，彻底地 at the end of the day1. (非正式，主英)最终，到头来 ...

in the event

大学英语四级词组 - 豆丁网 ... get even with 向...报复 in the event 结果，到头来 in the event that 万一，倘若 ...

Ended up

翻译：Blasphemous... ... Hit by a car 被汽车撞了一下 Ended up 到头来 On a life support machine 在一台维持生命的机器上 ...

例句：

Don't end up regretting what you did not do because you were too lazy or too frightened to soar .

不要到头来后悔自己因为太懒或太怕高飞而无所作为。

Yeah , that was a really easy decision , could be called no brainer . Of course I would go out with her.

对，决定是容易做，但是你到头来还是不喜欢她。

But in the end ambition was the better master, and he agreed to go with me one evening to Victor 's elegant flat in St. James's Place .

可是到头来，仍是雄心占了上风，他同意在一天晚上和我同到圣·詹姆士广场维克托那套陈设幽雅的公寓房子去。

Adults do, their self-righteous rich background, the expansion of the matter indefinitely, in the end but a fuss .

大人呢，他们自以为是的阅历丰富，将事情无限度的扩大，到头来不过是庸人自扰。

The clarity of his position in the end is what helped him win such a decisive victory . He did not try to be all things to all men.

这一清晰的定位到头来帮助他赢得了决定性的胜利，他并没有面面俱到取悦于所有人。

Two of her girls had been on the point of marriage , and after all there was nothing in it .

两个女儿本来快要出嫁了，到头来只落得一场空。

If such a view were to prevail , Singapore would eventually become a monolingual society and the bilingual policy would exist only in name.

如果让这种主张占主导，到头来，新加坡必成为单语社会，双语政策名存实亡。

I always said he would wind up in jail .

我常说到头来他非进监狱不可。

Five years of strenuous attempts by the Thai establishment to destroy Thaksin Shinawatra as a political force have come to naught.

春秋五度交换，其国内权势集团历经艰辛摧毁他信·西那瓦政治势力的尝试到头来终归不过是黄粱一梦。

If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty , the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark .

如果没有人能够为理斯本条约找到更有说服力的理由，那么到头来，恐怕是欧盟自己在吹着口哨走夜路吧。

I began to think that Penelope might be right about the state of her young lady 's affections after all.

我不由得想起，说到头来，也许还是潘尼洛甫猜对她小姐的心意呢。

Whatever you think about using grating words , at the end of the day it 's actually better not to say whatever , if you know what I mean .

不管你对使用恼人的词语怎么看，到头来最好还是不要说 “whatever ”（无所谓），你懂我的意思吧。

At the end of the day, hardware is just a bunch of cold transistors and software code is just a bunch of bits to control them .

到头来，硬件只是一堆晶体管，软件只是用来控制它们的一堆数位。

Otherwise we shall be found sailing under false colors, and be inevitably cashiered at last by our own opinion , as well as that of mankind .

要不然我们将发现我们在伪装底下行进，到头来必不可兔地将被人类及我们自己的意见所唾弃。

Finally , after all that high living , it comes out he was a fraud and my net worth was bupkes.

本指望以此过上阔绰的生活，可到头来他只不过是个骗子，而我的资本净值变成了大鸭蛋。

The wheel of fortune did not favor him in the end .

到头来他还是没交上好运。

You can be as mad as a mad dog at the way things went, you could swear, curse the fates, but it comes to the end, you have to let go.

不顺心的时候你可以像疯狗一样发狂，你可以破口大骂，诅咒命运，但是到头来，还是得放手。

"The last thing China wants is to throw away the country's wealth and be seen as just a source of dumb money . "

“中国可不想挥霍国家的财富，到头来还只被视为一个傻钱来源。”

According to my calculations , I will not make much money this year , but I am sure that this difficulty is only temporary .

这样细算起来，一年到头来没有挣到多少钱，不过我相信困难是暂时的。

I've always been careful to not to hurt others, but in the end the only one who got hurt is me .

这句话的后半句改为了：到头来受到伤害的却是我。个人觉得这样说更好。

What he mistook for the death throes of the capitalist era turned out to be its birth pangs .

他误以为垂死挣扎的资本主义时代到头来只是它的阵痛而已。

At first he said nothing but he ended up apologizing .

一开始。他什么也不说。到头来还是道了歉。

For LinkedIn Corp. Chief Executive Jeff Weiner, the latest technology boom hopefully won't turn out to be a bust .

LinkedInCorp .首席执行长杰夫•韦纳（JeffWeiner ）看来，科技行业最近的这次繁荣到头来应该不会是一场泡沫。

Sometimes I pay, sometimes he pays it seems to average out in the end .

有时我付钱，有时他付钱 --到头来似乎两相抵销。

到头来

到头来