大家在查：梭挤奶 3rd debter 十大叔叔辈 dangerously burnishing assemblies 发胖

抗衡

na.rival; act as a counterweight to
网络counterbalance; contend with; cope

抗衡

英-汉英-英网络释义

抗衡

counterbalance

专业英语-光电英语词汇(C3) - 豆丁网 ... counteraction 反作用 counterbalance 抗衡 counterpoise 平衡器，均衡 ...

counterweight

PETS五级阅读6-PETS考试阅读-教育联展网 ... 21. shrewish 泼妇似的，22. 爱骂街的 23. counterweight 抗衡 24. consort 配偶 ...

contend with

抗_百度百科 ... （3）抗拒；拒绝[ defy;refuse] （4）匹敌，抗衡[ contend with] （5）举起[ raise] ...

cope

+ ,... ... copartner 合夥人 cope 抗衡 cope 应付 ...

rival

大学体验英语(三) ... reputation 名誉，名声 rival 匹敌，抗衡 serial 连载小说，连续剧 ...

act as a counterweight to

华译网翻译公司|法律翻译... ... act as a commission agent 代销 act as a counterweight to 抗衡 act as regent 摄政 ...

例句：

America needed Europe as a political ally and a trading partner able to hold its own .

美国需要欧洲这个能抗衡的政治盟友和贸易伙伴。

These people had nothing , but they stood up to the oil companies .

这些土著人一无所有，却与石油公司抗衡。

There is now a countervailing desire to be a little more serious , to think about the long term more , to return to fundamentals.

现在有一个与短视相抗衡的诉求：更严肃点，目光更长远点，做事更脚踏实地。

Schools and hospitals simply do not generate the kind of fast tax revenue and GDP growth needed to outperform political rivals .

而学校和医院并不能立即产生税收收入和 GDP 增长，而这些在与其政治对手抗衡是必须的。

For himself , his own catch had been made, and he would have to wrestle with it for the rest of his life.

对他自己而言，他已经被钓上钩了，他得用自己余生与之抗衡。

When the Roosevelt administration went about taking control of the economy , it had to fight against the courts the whole way.

当罗斯福政府打算着手控制经济时（实施宏观调控），他们必须处处都要和法院做抗衡。

That said, it seems like a cop out to say the best way to compete with Facebook's version of social is not social, but mobile .

有人说，与 Facebook 版本的社交网络相抗衡的最好办法不是社交而是转向移动设备。这种说法看起来似乎有点逃避的意味。

Working with Chery will allow the company to add models able to compete with Toyota , which makes the Yaris, with less investment .

与奇瑞合作将使该公司如虎添翼，能够与丰田相抗衡 ——生产的雅力士车型，成本更低。

He has the quick wit and comic timing to match Hermione in her verbal aggressiveness , to tease her, to play Benedict to her Beatrice.

他有急智，也会把握时机，足以和赫敏抗衡，还敢去逗惹她，他们俩是天生一对欢喜冤家。

"What do you want me to do? " he said , frustrated by what he felt , and his own helplessness . "I could never get to the Emperor . "

“你想让我做什么呢？”他问道，他被内心的感受和无望的感觉击倒了。“我是永远无法与国王抗衡的。”

OK , so I said that none of these networks are competing with Facebook . That doesn't prevent them from making comparisons to it.

好了，以上所有我说的，没有任何一个网络可以跟 Facebook 抗衡，不过这些并不妨碍他们与之相比较。

But the political left is clamouring for a government-run insurance plan, to compete with private ones, as part of any reform effort.

但是政治左派却在改革之中叫嚣一个政府操作的保险计划，以此来和私人运营计划相抗衡。

The software giant had wanted to do a deal to be able to compete with Google, which dominates the lucrative market for internet advertising .

软件巨头想要做一笔交易，来和占据目前互联网广告市场有力竞争地位的谷歌相抗衡。

A company will no longer be able to fend off the competition , or a change in consumer tastes or lifestyle will render the product redundant.

公司已无法与竞争对手相抗衡，或者已不能满足消费者的需求或生活方式变化，而造成产品的滞销。

Brave firemen stand ready to die to bring little children safely out of burning buildings .

勇敢的消防员将婴儿安全带离燃烧着的建筑物，随时与死亡抗衡。

Although it hasn't had the same media exposure, loop quantum gravity is so far the only real rival to string theory .

尽管没有太多的媒体报道，但是目前为止只有圈量子引力论可以和弦论抗衡。

It has overtaken Sony as the top TV brand and emerged as the only credible challenger to Nokia in mobile phones .

它取代索尼，成为头名电视品牌，在手机领域逐渐成为唯一能和诺基亚抗衡的对手。

Now that teams are finalized for the most part , we can start to see how the Lakers match-up again some of the best teams in the west .

由于大部分球队都已确定下来，我们可以开始看看湖人如何重新与西部几支最强的球队相抗衡。

抗衡

抗衡