大家在查：反物质米克跋扈 do your utmost fawning 古典主义工长 punitive iridescent advanced country

折服

na.subdue; bring into submission
网络be convinced; be filled with admiration; Impressed

折服

英-汉英-英网络释义

折服

na.

1.subdue; bring into submission

2.be convinced; be filled with admiration

1

2

Until she finally rebels, Claire is a virtual slave to her family , while secretly consumed by desire for her French brother-in-law .

克莱尔一直以来全心全意的为家庭付出，但是却与她的法国妹夫暗生情愫，渐渐被欲望所折服，走向了不羁之路。

4

During these last few months, I have been humbled and privileged to see the true character of this country in a time of testing .

在最近的几个月中，我逐渐认识到了美国经历严峻考验时的真本色，并为之折服。

6

Life has never been impressed by the difficulties , it is always vibrant bright morning sun as if to illuminate the whole earth .

生命从不被困难所折服，它总是生机勃勃犹如明媚的朝阳照亮整个大地。

7

Bohemia may be only a figment of Mr. Lauren's fashion imagination, but he made it sweet and compelling .

波西米亚也许只是拉劳伦的时尚印象的虚构，但是他把这处理的甜蜜和令人折服。

8

Emma Watson, who plays Hermione, said the atmosphere was "amazing and completely overwhelming" .

饰演埃米奥娜的艾玛·沃森说现场的气氛 “太令人吃惊了、完全被折服了 ”。

9

10

Let him go on thinking that he's bent me over and fucked me up the arse, and I 'll go on buying steel swords with parchment dragons .

就让他一直以为已经折服了我操了我吧，我会继续用羊皮纸龙埋藏钢剑的。

11

Nor was it power , spooked by admit defeat, I just dissatisfaction it on high, seems to be conquered the world looks like.

也不是被它的威力所惊吓，折服，我只是不满它高高在上，似乎要征服全世界的样子。

13

That means GM won't be able to wow potential investors by pointing to a string of high-profit models waiting in the wings.

这意味着通用汽车将无法用一系列万事俱备的高利润车型让潜在的投资者折服。

14

In "A Scandal in Bohemia , " Sherlock Holmes is dazzled by the only woman who succeeded in outfoxing him.

在《波希米亚丑闻》中，福尔摩斯折服于一个第一次智胜自己的女人。

15

And you , you bring me to my knees again . All the times that I could beg you please - in vain.

而你，你再次让我折服。那些我本能跪下来乞求你的僵持时光 –都已虚度。

17

I'm particularly impressed by his minimalistic body language , watch the man acting with his neck towards the camera .

我被他他简约的肢体语言深深折服，看着他用脖子与摄影机自如的互动表演。

18

I realize I'm in a minority , and that there are plenty of customers still to be wooed by Apple .

我知道自己是少数人群，也知道还有大量消费者尚未被苹果的产品所折服。

19

In theory , the girls are supposed to like the love scenes , with the boys captivated by the battle stuff.

理论上，女孩子会喜欢描写爱情的章节，而男孩子则会折服于战争场面。

20

With a unique form of presentation, China's calligraphy is deeply admired by people .

中国书法以其独特的表现形式为世人所深深折服。

22

I have always been fascinated by the possibilities of Chinese calligraphy . I'm satisfied at a soul level by its simplicity that profundity.

我深为中国书法艺术的变幻莫测而折服，它那既简单又深邃的奥妙让我们的心灵感到满足。

24

She shook his hand warmly and assured him that his meek and gracious attitude had endeared him and his work to her heart .

她热情地握着他的手，说道：“您的谦恭亲切的态度让我深深折服。”

25

And whilst architecturally impressive its purpose has not been compromised with great thought given to details .

想不到的是，他们的服务也是那样地周到细致，真让人折服。

26

27

It's ladies day at the sauna in my local gym in East Berlin and I'm almost mesmerized by the amount of flesh on show .

女士日，在我常去的一家东柏林健身房桑拿室里，我被一堆热情展示的肉体深深折服了。

28

By the time the comedian describes having bizarre dream about Gene Hackman, the professor is completely overcome.

等到这位喜剧演员描述一个有关吉恩·哈克曼的怪诞之梦时，该教授已经完全被折服了。

29

They fold their forest round their feet; And bolster up the sky .

他们叫森林折服于脚的周围又把苍天托起高高支撑。

30

WHEN 18 -YEAR-OLD LAURA first met Brian Anderson in April 1994, she was captivated by his charm.

1994年4月，18 岁的劳娜初遇布赖恩·安德森，让他潇洒倜傥式的魅力所折服迷住。

热词推荐

大家在看