大家在查：富有想象力勒沃库森乌耳 astonishment 韦狄 armada 数控系统梅格 Psalms 23: 谍报

打道回府

na.direct one's step toward home
网络Go home; to go home; beat gongs to clear the way

打道回府

打道回府

英-汉网络释义

打道回府

Go home

...nd)在世界杯1/8初赛中1比4大胜给德国，早早的打道回府(Go home)，英格兰的球迷(Fan)们忧伤欲绝，但据《太阳报》曝料 …

to go home

fu | Definition | Mandarin Chinese Pinyin... ... 趺 instep tarsus 打道回府 to go home 外祖父 maternal grandfather ...

beat gongs to clear the way

神秘莫测的汉... ... 打井取水： dig 打道回府 ： beat gongs to clear the way 打破迷关： come to a realization of one s mistake ...

1

2

The board voted unanimously at a ten-minute meeting where Mr Woodford was not allowed to speak . Take a bus to the airport, he was told.

在一个 10 分钟的会议上，董事会一致同意并告知伍德福德打道回府，会议期间禁止伍德福德发言。

3

Say he said fifty thousand , the other party said forty, they closed on forty five and went home.

比如，他开价五万，对方还到四万，最后以四万五成交后，各自打道回府。

4

The sun was setting , the road getting harder to follow , and he seemed ready to turn back.

此时正值日薄西山，前行的路越走越艰难，阿布杜拉提夫似乎准备打道回府。

5

Yes , Barcelona were lucky to get through against Chelsea , and with anything like a normal referee they might have gone out .

是的，巴萨淘汰切尔西有运气成分，哪怕裁判执法稍微公允一点他们说不定早已打道回府了。

7

After visiting three different areas , and with only a few packages left , we finally headed home .

走访了三个地区后，礼品袋所剩无几，我们终于打道回府。

8

About 55 per cent of visitors to Macao come on day trips and spend just a few hours gambling before heading home.

在澳门游客中，大约 55%是来作一日游的，他们赌上几个钟头之后就打道回府。

9

Shopping malls are getting out of control. Usually when I walk into the mall , I get what I need immediately , and then my trip is over.

商店购物街已经越来越糟糕了。通常我去逛街买东西时，我会马上买我需要的物品，然够就打道回府。

10

Near sunset , still without a fish, he decided to turn back .

日落时分，他仍一无所获，便决定打道回府。

11

Heading home in the early hours of the morning , everyone agrees that participating in White Nights was worth losing a little sleep over.

大家在清晨时分打道回府，每个人都感到，参加了永昼节，牺牲一点睡眠时间也划算。

12

When it smashes a trailer home , one man is sucked into the heart of the storm, spun and shaken horrifically.

当它打道回府的时候，一名男子被吸进风眼，恐怖地旋转摇摆。

13

Susan wanted to be independent of her parents . She tried living alone, but she didn't like it and moved back home .

苏珊有意不再依赖于父母。在尝试独立生活后，她却发现事与愿违，于是打道回府了。

14

fans could not see clearly so decided to go home , but met nanako going to the toilet .

有饭因为看不太到，准备打道回府时，见到了正要去洗手间的菜菜子。

15

After shopping , it was the time for us to China embassy . I got my passport back immediately , and then we drove back home directly .

购物完毕，正好到了该去中国使馆的时间。我很快地拿到护照，然后我们就直接驾车打道回府。

16

If this is the brotherhood they praise , then one day sooner or later, the Chinese must be made to leave.

但如果这样的局面就是他们所说的兄弟手足之情的话，中国人迟早得打道回府。

17

Already in Washington , Mr Netanyahu had to backtrack by setting up a committee to "reconsider " the cabinet decision .

已身在华盛顿的内塔尼亚胡不得不打道回府，设立一个委员会，来 “重新考虑 ”内阁的决定。

18

They arrived just as the investigators wrapped up their work and left.

他们抵达的时候正是调查员结束工作、打道回府的时候。

19

"Theo went home early and was due to have an MRI on Tuesday, " said Wenger.

“西奥早早就打道回府了，在周四要做一次核磁共振检查，”温格说。

20

Here is the usual drill : US treasurer calls on Beijing , grumbles about renminbi weakness , is tossed a few bones and returns to Washington.

通常的套路是这样的：美国财长访问北京，抱怨人民币汇率过低的问题，得到一些让步，最后打道回府。

21

If you lose your job and you're a foreigner , you'll be on the next plane to wherever you came from in the first place.

假如你失业了，而且又是外国人，那你首先就会乘下一个航班打道回府。

22

America is now full of millions of bankrupt Gatsbys who bought their dream homes with no money down.

时下的美国，无数破产的盖茨比，一文不名地带着破碎的梦想打道回府。

23

But Liebig says that does not necessarily mean these migrants are going home .

但是李比格说这并不表示移民们就要打道回府了。

25

During the performance rounds , only ONE finalist will go home weekly.

首先是在表演赛中，每周就只有一位决赛选手打道回府；

27

Well I guess you and your boys will be heading out now, I reckon .

奥，我猜你和你们的人要打道回府了，我觉得。

28

Moore soon forsook the wine , broke from the party , and took the road.

穆尔不一会就拒绝喝酒，突然离席，打道回府。

30

If anything , the Confederations Cup helped us realise that if you have a bad day at the World Cup , you can be on your way home .

如果有的话，联合会杯给我们认识到如果你在世界杯表现糟糕，你就会打道回府。

热词推荐

大家在看