大家在查：踌躇犹豫葛林 consider running 国耻 peripatetic wget run facility 都发抖加重语气轮轴

宿怨

na.old grudge; old scores
网络vendetta; feud; Vendetta Online

宿怨

英-汉网络释义

宿怨

na.

1.old grudge; old scores

1

The test of our leadership will not be the degree to which we feed the fears and old hatreds of our people .

对我们领导能力的检验不表现于助长人民的恐惧感和深仇宿怨。

2

The old irritation and antagonism which he roused in her was hot in her heart and she yearned to speak tart words .

被他激起来的旧恨宿怨此时还在她心中作用？因此她很想说些刻薄话。

3

It did me no harm but that was not the reason why an unforgiving person like me never really held any grudge against him for doing so.

这事虽未对我造成伤害，然而我这个不忘宿怨的人，对他一向未尝怀恨在心，实在令有原因。

4

They had had some trouble once over a halter , and, both being good hates, there was bad blood between them.

他们两人以前为了缰绳的事发生过一些龃龉。因为两人都是记仇记恨的人，所以宿怨不能消解。

6

She was indeed united to England , but the cement had no time to acquire consistence . The irritation of ancient wrongs still subsisted.

她确实已与英国合作，但关系尚未巩固，宿怨并未消释。

9

Bloody conflicts between the two countries arose from the old scores both sides failed to wipe out .

两国间的流血冲突起因于双方抹不掉的宿怨。

10

But the maritime border zone isn't the only place where the two bitter rivals are facing off .

然而海上边界地带并不是这两个宿怨已深的对手展开交锋的唯一场所。

11

People left , marriages disintegrated and feuds broke out in the community.

人们离开家园，婚姻关系瓦解，居民之间的宿怨相继爆发。

13

14

The feud between villagers seemed to be over cattle and herding rights .

村民间的宿怨似乎源于牲口的集中畜牧权。

15

The state paid for him to play guitar , watch cricket on TV , and pursue obscure vendettas against acquaintances .

拿着政府的钱弹吉他、在电视上看板球比赛，向熟人追究宿怨。

16

However , you could take the view that it 's a close community , where you quickly know the regular players in Vendetta.

不过，你可以将它看作一个封闭社区，你可以很快认识《宿怨》里的老玩家。

17

Before she married Michael , Fleur had been in love with her cousin , Jon Forsyte, but Because of a family feud she could not marry him .

弗勒在嫁给迈克尔之前，曾爱过她的堂兄乔恩·福赛特，但由于家庭之间的宿怨而不能和他结婚。

18

"Exchange " is not the right word here . "Vendetta" is more accurate.

在这里，“交流 ”并非一个合适的字眼，“宿怨 ”似乎更准确。

20

He had , moreover , an ancient personal grudge against Paine for exposing a friend 's corrupt deal during the War of Independence .

再加上潘恩在独立战争期间曾揭发他的一个朋友贪污腐化，所以他对潘恩怀有个人宿怨。

21

Yet, as in a family feud , Yemenis struggle to explain what started the Houthis' quarrel with the government .

但是至于氏族内的矛盾，也门人极力想弄清楚到底是什么让侯赛因氏族开始与政府结下宿怨。

23

25

Million Shijun for solutions , resolutely promised two town antipathy.

时俊为解两镇宿怨，毅然答应。

26

The G20 stalemate has intensified the feud over currencies and trade rather than helped to resolve it.

G20 僵局让各国在汇率和贸易问题上的宿怨非但没有化解，反而有所加深。

27

His supporters insist that he is detached from banks rather than hostile to them; but many in the City detect a grudge .

默文爵士的支持者坚持认为他只是和银行界保持距离，并不是抱有敌意。但是金融城的很多人却感到他心怀宿怨。

29

Sometimes , it asks us to reconcile with bitter enemies or resolve ancient hatreds.

有时，我们必须与仇敌和解，或消除宿怨。

30

All the old hatred for their former enemy flared up.

对他们过去敌人的一切旧恨宿怨顿时涌上心头。

热词推荐

大家在看