大家在查： well-being 使命简称 Burns 粮 safety Lyon 狱 bidder 乔治·斯沃博达

卡塔尔

n.【国】Qatar
网络Doha; The State of Qatar; QA

卡塔尔

卡塔尔

英-汉英-英网络释义

卡塔尔

n. na.

1.【国】Qatar; the State of Qatar, located in the Middle East

1

Mr. Naimi sees no irony in all this because in Qatari terms, his weight and his choice of a relative as a spouse are the norm , he said .

纳伊米先生并不觉得整件事有讽刺意味，因为据他说，在卡塔尔人看来，他的体重和他对伴侣的选择都是符合社会准则的。

3

I got a call from somebody who said [the Qataris] bought 'The Golden Calf' but I think they're denying it.

我接到一个电话说（卡塔尔人）买了《金犊》，但是我觉得他们否认了。

4

They say even during the war the Qataris bypassed them, sending weapons directly to favoured units at the front.

他们表示，即使在战争期间，卡塔尔人也无视他们的存在，直接向卡塔尔人中意的军队输送武器。

5

At least , such schemes did not save Mr Mukhtar and other well-connected PML(Q) men from defeat .

至少，这样的策略是很难让穆卡塔尔先生与其他出身名门的 PML-Q 参选人获胜。

6

"Thank you for believing in change , for expanding the game and for giving Qatar a chance , " he said .

“感谢你们做出改变，为了这项运动的发展，给了卡塔尔一次机会，”他说。

7

He said he had heard of Qatar's promise to supply such weapons but none had come .

他听说卡塔尔答应送来这些武器装备，不过他还没有看到。

9

Buying art quickly brought him in contact with artists . Mr Salahi spent much of his exile in Qatar with Sheikh Hassan as his patron.

购买艺术品是他快速和艺术家们建立联系的方式，比如萨拉齐在卡塔尔的大部分流亡时间一直受他恩惠。

10

11

Mr Shen later said the QIA was more focused on emerging markets , particularly in Asia , and was diversifying away from the US as a result .

肯尼思•申随后表示，卡塔尔投资局更关注于新兴市场，尤其是亚洲，因此，其投资正从美国转移到这些市场。

13

And the emir has managed to turn Qatar into a peacemaking hub , albeit that he has not always settled the conflicts at hand .

尽管哈马德•本•哈利法•阿勒萨尼并不总能使眼前的冲突平息，但他已将卡塔尔变成了一个维和中枢。

14

The Qatar accord laid down some form of power-sharing , as a way of keeping Hezbollah and its allies within the political framework .

卡塔尔协定规定某种行事的权力分享，让真主党及其盟友保留在政治框架之内。

15

Qatari-owned Al Jazeera is the best known of the racier channels , but it is only one of a dozen 24-hour Arabic-language news providers .

卡塔尔国营的半岛电视台就是最为出名的种族主义频道，但是它只是众多 24 小时阿拉伯语新闻提供者之一。

16

This past weekend , there has been a conference in Qatar called to ensure rich countries live up to the promises they made three years ago .

上周末，在卡塔尔召开的一个会议号召确保富裕国家履行他们三年前许下的诺言。

17

In return , the British promised to protect Qatar from all aggression by sea and to lend their good offices in case of a land attack .

作为回报，英国允诺保护卡塔尔不受海上侵略，同时如果其受到进攻时提供帮助。

18

So far Qatar is in the lead , with branches of five top American colleges , as well as the Rand Corporation, a California think-tank.

现在，卡塔尔已经领先在前，它拥有五所美国顶级学院的分校，同时，还有设立了加洲著名思想库兰德公司的分支机构。

19

But he added : "To my knowledge there was no communication with the [Qatari] aircraft . "

但他补充说：“据我所知，没有用 [卡塔尔 ]飞机的沟通。”

20

Nonetheless , Mr Bhatti said he would vote for Mr Mukhtar 's brother , Fazal Mukhtar , the local PML(Q) parliamentary candidate .

虽然如此，巴提表示他会投选穆卡塔尔先生的兄弟法扎尔•穆卡塔尔，一位本地 PML-Q 政党的议会候选人。

21

A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan.

一位卡塔尔男人身着传统白色迪迪沙长袍，头戴随风飘舞的红白图案头巾，站在杜可汗附近的一块砂岩地层前。

23

'So they start with seven [votes] which , it was not expected by the other candidates. . . This is not just a rumor, that 's a fact. '

他说，也就是说卡塔尔捷足先登获得七张选票，这是其它申办方始料未及的，而这并不只是传言，是事实。

25

The carmaker is now looking at "alternative financing possibilities" , which may include an investment from the state of Qatar .

保时捷目前正在寻求其他贷款途径，可能包括卡塔尔的投资。

27

Some of these issues will likely be addressed again at the U. N. climate conference next year in Qatar.

有关问题几乎肯定会在明年卡塔尔举行的联合国气候大会上再次进行讨论。

28

For all of these challenges, and for all of its wealth, Qatar has primarily focused on the treatment of diseases rather than on prevention .

面对所有这些困境，卡塔尔选择集中精力去治疗疾病，而不是预防，他们的资金也多是流向治疗领域。

29

There has been a construction boom, particularly in ethylene capacity, with plants planned in Saudi Arabia, Kuwait, Iran, Qatar and China .

建筑热潮在此兴起，尤其是乙烯产能的建设，沙特阿拉伯、科威特、伊朗、卡塔尔和中国都正计划建厂。

热词推荐

大家在看