信口开河
- na.speak carelessly
- 网络shoot from the hip; shoot off one's mouth; talk through one's hat

信口开河
1.speak carelessly, rapidly, voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened; have a loose tongue; shoot off one's mouth; talk at random (without restraint); talk recklessly; talk drivel; speak at random; talk in a loose kind of way; talk off the top of one's head; talk through one's hat; speak without measuring one's words; say sth. at a venture; say whatever comes to one's mind; say sth. without proper consideration; let one's tongue run away with him; make irresponsible remarks; aimless talk; irresponsible chat; wag one's tongue too freely; talk nonsense; talk irresponsibly
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
19
20
22
23
24
25
26
27
28