大家在查：明清皇宫秦始皇陵及兵马俑坑周口店北京猿人遗址罗布林卡承德避暑山庄及周围寺庙德累斯顿易北河谷阿拉伯羚羊保护区弗兰格尔岛自然保护区申报单位遗产地

柏威夏寺

n.【地,旅】Preah Vihear Temple
网络Temple of Preah Vihear; Prasat Preah Vihear; Prasat Phra Viharn

柏威夏寺

柏威夏寺

英-汉英-英网络释义

柏威夏寺

Preah Vihear

　　据报道，除了柏威夏寺（Preah Vihear）获选列入世界文化遗产之外，马来西亚的马六甲和槟城乔治市（George Town），以及 …

Preah Vihear Temple

* 柏威夏寺（Preah Vihear Temple），这个已有900多年历史的寺庙，属于柬埔寨，但要到那里去的香客，却只能从泰国一侧沿 …

Temple of Preah Vihear

世界自然和文化遗产名录 ... Cambodia 柬埔寨 Temple of Preah Vihear 柏威夏寺 Cameroon 喀麦隆 ...

Prasat Preah Vihear

贪心游：上午5:00：柏威夏寺（Prasat Preah Vihear）(要不是泰国和柬埔寨打架争这个古寺，我最期待就是去那了)下午：高盖…

Prasat Phra Viharn

...泰国各府县地区的建筑、纪念碑、佛像和庙宇等复制或缩小的模型。柏威夏寺(Prasat Phra Viharn)仿制建筑古旧沧桑的历史 …

1

But, the point right now is they [Cambodia] want the land around Phra Viharn to register as a world heritage [under Cambodia].

现在的问题在于，柬埔寨希望柏威夏寺周围的土地都被列入世界遗产名录。

2

A recent exchange of fire around the Preah Vihear temple killed at least eight people .

近来两国围绕柏威夏寺一带展开交火已造成至少八人死亡。

3

The remote location, strategically located and difficult terrain , Preah Vihear Temple is quite well preserved .

由于地处偏远，地形险要，柏威夏寺保存得相当完好。

5

Thai-Cambodian cooperation in areas near the Preah Vihear temple on the disputed sovereignty .

泰柬两国在柏威夏寺附近地区的主权归属上存有争议。

6

Abhisit said that Thailand hopes not to Preah Vihear temple as a World Heritage Site.

阿披实表示，泰国希望不把柏威夏寺列为世界文化遗产。

7

Prior to this , Thailand and Cambodia accused each other of the disputed area around Preah Vihear Temple in the first fire .

在此之前，泰国和柬埔寨互相指责对方在柏威夏寺周围有争议地区先开火。

8

Preah Vihear Temple was built in the mid-10th century to the early 12th century , located at the junction of Cambodia and Thailand .

柏威夏寺建于公元 10世纪中叶至 12世纪初，位于柬埔寨与泰国的交界处。

9

In 1962 , the Hague International Court of Justice to Preah Vihear temple in Cambodia Pangui all , the ruling sparked controversy in Thailand .

1962年，海牙国际法院把柏威夏寺判归柬埔寨所有，这一裁决结果在泰国引发争议。

10

Cambodian soldiers walk in the foggy morning as they patrol around Preah Vihear temple , Cambodia , July 17, 2008.

7月17日，柬埔寨士兵在浓浓的晨雾中对柏威夏寺进行巡逻。

热词推荐

大家在看