大家在查：塞吉奥凤台紧身衣音乐剧毛刺救灾 suspender 侵吞 GeorgeW.Bush 饭团

开庭审理

un.hold hearings; try a case
网络open a court session; trial; oral hearing

开庭审理

开庭审理

英-汉网络释义

开庭审理

un.

1.hold hearings; try a case; deal with a case

1

Legal experts say it will probably be several months until the trial starts, and a year or even longer until a verdict is delivered.

法律专家说，此案还要好几个月的时间才会开庭审理，过一年或是更长的时间判决才会出来。

2

The case , in which Mr Deripaska disputes Mr Cherney's claims to a Rusal stake , is due to be heard in London soon .

切尔尼主张有权获得俄罗斯铝业的股份，德里帕斯卡则表示反对。此案很快将在伦敦开庭审理。

3

4

McNabb said the case was unusual in many ways - in addition to the fact that it ended on only the second day of trial.

麦克纳布说，案子在开庭审理的第二天就结束了，这在某种程度上，可以说是不寻常的。

6

In a similar way , some of these birds will sit over a hot surface , such as the dying embers of a fire, and spread out their wings .

在以类似的方式，这些鸟类的一些开庭审理一热表面，如发生火警的垂死的余烬，传播了翅膀。

7

Canberra said yesterday that its consular officials would be able to attend court sessions dealing with the bribery charges.

澳大利亚政府昨日表示，该国领事官员将能够旁听受贿案的开庭审理。

9

Campaigners questioned the court 's refusal to allow any discussion at what had been scheduled as a hearing on the case.

维权人士质疑法院不准在原定开庭审理期间辩论的做法。

10

We continue to believe that Fox's claims have no merit and that we will ultimately prevail, whether at trial or in the Court of Appeals .

福克斯的要求毫无合理可言，无论是开庭审理还是上诉法院，我们都坚信能笑到最后。

11

The start of their trial has been repeatedly postponed and is expected to take place in early 2009 .

不过，该案件的审理被一推再推，2009年初有望开庭审理。

13

can be granted on the application of the IPR owner without the infringer knowing that the hearing is taking place (an 'exparte' hearing ).

在侵权人不知道开庭审理的情况下（“一方当事人到庭 ”的审理），经知识产权所有人申请，法院可批准紧急禁令。

14

Of all the various corruption cases that investigating judges have tried to bring to court over the years , this is the only one outstanding .

调查此案的法官在此前数年间曾试图开庭审理多项腐败案，而本案是目前唯一未结的案件。

15

This section does not apply to the court hearing had bills of exchange, bank checks and promissory notes .

本节不适用于已经开庭审理的汇票、银行支票和本票。

16

When sitting for that purpose, they shall be on oath or affirmation .

在开庭审理弹劾案时，参议员们均应宣誓或誓愿。

18

The appeals court has agreed to hear that case next week .

上诉庭同意下周开庭审理那件案子。

19

Now , with the trial under way, Stela was kept in an isolated holding cell, guarded by four armed deputies.

眼下法院已开庭审理此案，斯特拉被移至一间孤零零的单人牢房，由四名武装警卫担任警戒，任谁也不准接近。

20

21

22

24

So ever fewer cases are going to trial : the ratio of federal trials to initial filings in 2009 was a twelfth of what it was in 1962 .

如此一来，需要审理的案件越来越少：2009年开庭审理的联邦案件与原始诉讼案件的比例仅为 1962 年的十二分之一。

26

27

In court ? In a court case, the judge will constantly send some instructions to the jury .

在开庭审理中，法官会不断地给陪审团发出各种指示。

28

Article 152 With respect to a case on appeal , the people's court of second instance shall form a collegial panel to conduct the trial .

第一百五十二条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。

29

Upon the application of the parties concerned , the people's court may organize them to exchange evidence before a court session .

经当事人申请，人民法院可以组织当事人在开庭审理前交换证据。

热词推荐

大家在看