大家在查：普遍外资 taxes 薄荷主持迈克尔 awaited nervous appreciate 往下

上述

na.aforementioned; aforesaid
网络Above-mentioned; above; in question

上述

英-汉网络释义

上述

na.

1.above-mentioned; aforementioned; as said or narrated above; aforesaid

1

2

"Holbrooke was a floodlight , " said the US official explaining the different approaches of the two diplomats . "Grossman is a laser" .

“霍尔布鲁克好比泛光灯，而格罗斯曼有如激光，”上述美国官员如此解释两位外交官的不同。

3

The audits of 11 suppliers so far followed a meeting in August as the coalition prepared to release a sharply critical report .

在此次针对 11 家供应商展开审计之前，上述环保组织联盟曾在 8月份发表一份严厉批评苹果的报告之前开会。

4

A field audit investigation might have been conducted in relation to cases falling within the above categories .

本局有可能就上述三类个案进行实地审核调查。

5

In the case of at least one proposal reportedly included in the Senate package , bipartisan support actually seems to prove the opposite.

根据报道，在参院的一揽子方案中包括至少一项提议，两党的支持实际上使得上述希望落空。

6

The biblical account suggests that , in that era at least , this was a standard post-conflict resolution of property questions .

上述圣经中的记录表明，至少在那个时代，这是战后解决财产问题的标准方式。

7

China's market for international travel is expected to grow by 17 per cent a year over the next decade .

根据上述报告，未来十年内，中国出境游市场预计每年将增长 17%。

10

If you 've tried the steps above and still can't seem to get a good night's rest , talk to your doctor about other options.

如果你已尝试了上述步骤，睡眠仍不能改善，那么找医生看看吧。

11

Any lack of brand promotion of any one of these effects can be maximized !

任何品牌推广缺少上述的任何一条都无法将效果最大化！

12

14

I ask you first a series of questions to see to what degree you express these chemicals, and I'm watching who chooses who to love.

第一部分的问题用来确认上述四种物质在你的大脑中是如何显现性状的。最后网站记录下是谁选择了谁。

15

16

re going to need a good education for every single one of those careers . You cannot drop out of school and just drop into a good job .

你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。你不能指望辍学后能碰上个好工作。

18

The reaction to Mr Mbeki 's state-of-the-nation address last month, however, was not as upbeat as all that .

姆贝基上月发表了国家形势演说，然而，对其演说的反应并不如上述的那些令人乐观。

19

China is ready to actively push for the early conclusion of an international legal instrument on this issue .

中国愿意积极推动就上述问题尽早达成国际法律文书。

20

Nothing good is likely to happen until some of these political uncertainties have been ironed out, a process that will take months .

如果上述其中一些政治危局未获解决（而这又需要数月的时间），就很难期望有好消息出现。

21

Thus , this concept of a virtuous commander is an extension of that belief .

因此，上述关于品德高尚的 “将 ”的概念就是 “道 ”的信仰的延伸。

22

23

The Seller reserves the right not to load the vessel if the Bank Guarantee does not meet the requirements of this contract.

如买方开具银行保函未满足上述要求，卖方保有拒绝装船的权利；

24

You cannot exercise your share options if the answer to any one of these questions is "no " .

如果上述问题的任何一个答 “否 ”的话，你就不能行使你的期权 …

25

It would suggest that this effort was being taken seriously by the biggest rainforest country and a large emerging power .

上述努力应该为世界上最大的雨林国家和新兴力量所重视。

26

28

29

China's growth has been so consistently explosive over the last two decades that it's easy to forget that.

过去 20 年，中国经济持续爆炸性增长，使我们很容易遗忘上述问题。

30

热词推荐

大家在看