大家在查： DCforDemocracy JamesRobbins Rafa Dunhuang 自上而下 03年圣品明目零售店画成

兑付

na.cash (a cheque, etc.)
网络honour; to honor a cheque; redemption

兑付

英-汉网络释义

兑付

na.

1.cash (a cheque, etc.)

1

we hereby engage with you that all drafts drawn under and in compliance with the terms of this credit will be duly honored .

我行保证及时对所有根据本信用证开具、并与其条款相符的汇票兑付

2

the national debt was made into a secure investment , no longer liable to repudiation at the caprice of the monarch .

国债成了牢固的投资，不再会有君主一时性起拒绝兑付的危险。

3

In the United States , the term generally refers to a draft or cheque drawn by a bank on itself or on funds deposited with another bank .

在美国，该术语通常指由银行自身或者从其他银行兑付的汇票或支票。

4

We would advise you that we have drawn on you at 45 days through the Bank of China . Please give our draft your kind protection.

谨告我方已通过中国银行开出 45 天的远期汇票，请备款以兑付。

5

The drawee may accept this bill payable at any bank, banker or trust company in the United States which he may designate .

支付人可在指定的任何美国银行、警容或信托公司兑付本汇票。

6

b . A confirming bank is irrevocably bound to honour or negotiate as of the time it adds its confirmation to the credit.

自为信用证加具保兑之时起，保兑行即不可撤销地受到兑付或者议付责任的约束。

7

Enough metallic money had to be kept on hand , of course , to redeem whatever volume of notes was presented for payment .

当然了，也得在手头存放足够的金属货币，以防可能出现的要求兑付的票据。

8

If you need five hundred US dollars , we need to call for authorization, and this takes about two days.

如果您要兑付 500 美元的话，我们要通知中心给予授权，这需要两天时间。

9

b . An issuing bank is irrevocably bound to honour as of the time it issues the credit .

自信用证开立之时起，开证行即不可撤销地受到兑付责任的约束。

12

ii. each discrepancy in respect of which the bank refuses to honour or negotiate ; and ii.

银行凭以拒绝兑付或议付的各个不符点；及

13

The bank will cash your ten dollar check .

银行会兑付你的十元支票。

14

We'll honour our draft when it becomes due , only if all contract stipulations have been duly implemented by you .

只有当你方按时履行了合同条款，我方到期才兑付期票。

15

Payment shall become due to the Architect on submission of the Architect'account .

提交银行账户之时，此合同规定的报酬款项即到期，应兑付？

16

A dozen of Europe's biggest banks must pay off some $200 billion in short-term debt over the next 12 months.

未来 12个月内，欧洲十几家规模最大的银行要兑付约 2,000亿美元的短期债券。

17

The documentary credit is available against presentation of the following documents .

跟单信用证凭下列单据提示可兑付。

18

government bonds for the payment and settlement (including the issue and payment ).

进行政府债券的支付结算（包括发行和兑付）。

19

There you can borrow money in small amounts, generally not much more than $500 , against your post-dated pay-cheque .

那里你可以借到不超过 500 美元的小额贷款，用来支付延期兑付支票。

20

Well be unable to meet these draft .

我们无力兑付这些汇票。

21

At some point, it will have to deliver on its investments .

谷歌总有一天要兑付对它的投资。

22

We'll be unable to meet any draft .

咱们无力兑付这一些汇票。

24

You may rest assured that the draft will be duly honored when it falls.

请放心，汇票到期时一定予以及时兑付。

25

Complying Presentation a . When an issuing bank determines that a presentation is complying, it must honour .

当开证行确定提示相符时，就必须予以兑付。

26

Sure. I also would like to withdraw cash with my credit card .

好的，我还想用信用卡兑付现金。

27

In some places , as at Amsterdam , Hamburg , Venice, foreign bills of exchange are paid in what they call bank money .

有些地方，如阿姆斯特丹、汉堡、威尼斯等地，都以他们所谓银行货币兑付外国汇票。

28

Article 14 The principal and interests of RMB bonds shall be repaid in RMB .

第十四条人民币债券本息的兑付应当以人民币资金支付。

29

You don't have sufficient funds against this check .

你的存款不足，无法兑付这张支票。

30

In that case , I'll take only four hundred US dollars , please.

既然这样，那我只兑付 400 美元吧

热词推荐

大家在看