大家在查： feudalisms nuclides 孟翔浩 landscope 田和幸马运铁 exminant the Mesozoic 查税 deheme

Shuttleworth

网络沙特尔沃思；沃斯

Shuttleworth

Shuttleworth

Shuttleworth

沙特尔沃思

沙特尔沃思（Shuttleworth）现在可以说Ubuntu的软件安装过程比苹果应用在iPhone上的复杂得多，苹果的触控语言即类似于他 …

沃斯

在苏托沃斯（Shuttleworth）和科维（Cowie）看来，“翻译通常以隐喻的形式显示其特征，而且一直被比作玩一种把戏或绘制一 …

1

As he lays out his vision for the future of open-source software , Mark Shuttleworth is enthusiastic , but he looks tired .

当展望开源软件的未来时，马克·沙特尔沃思热情十足，但是他看起来却非常疲惫。

3

Ultimately , though, Mr Shuttleworth's ambitions stretch far beyond just providing the world with a cheap and friendly operating system .

最终 Shuttleworth 先生将向世界提供一款既廉价又易用的操作系统，虽然他的雄心远不止如此。

4

You can e-mail Torvalds or Shuttleworth directly and get answers to your Linux questions , sometimes within minutes or hours .

你可以直接给 Torvalds 或者是 Shuttleworth 发邮件来询问关于你的 Linux 的问题，有时候在几分钟或者几个小时就会有回复。

5

But , over the past year the interface has matured significantly and Mark Shuttleworth is adamant that Unity will remain the default desktop .

但是，经过过去的一年，这个界面已经显著的成熟起来，马克·沙特尔沃斯也坚持将 Unify 作为默认的桌面环境。

6

In 2001 he set up the Shuttleworth Foundation , a non-profit organisation dedicated to educational and open-source projects in South Africa .

2001年他创建了 ShuttleworthFoundation ，这是个位于南非致力于教育和开源项目的非营利性组织。

7

Mr Shuttleworth believes that open-source software can bring about a similar change in the way people think about computers .

Shuttleworth 先生相信开源软件同样能改变人们对计算机的思维方式。

8

Previously , he was a Sales Engineer for Shuttleworth Europe .

此前，他是工程师夏特沃斯欧洲销售。

9

For Mr Shuttleworth, innovation often comes in two waves .

在 Shuttleworth 先生来看，创新常常乘着两波潮流如约而至。

10

The second wave , Mr Shuttleworth hopes , will turn the software world on its head .

他希望，第二波潮流将给软件业带来翻天覆地的变化。

热词推荐

大家在看