大家在查： intergenerational 例患者蒽口传前程似锦牛逼国学可转让席次受限

阿盟

网络Arab League; League of Arab States; LAS

阿盟

阿盟

Arab League

利比亚驻阿盟(Arab League)及印度大使也宣布辞职，以抗议军警的残暴镇压。利比亚报纸 Qureyna 报道称，司法部长穆斯塔 …

League of Arab States

世界各大组织的... ... 阿拉伯共同市场 Arab Common Market 阿盟 League of Arab States 阿拉伯货币基金组织 Arab Monetary F…

LAS

发展差异与国际合作_百度文库 ... （ 7 ）美洲国家组织（ OEA ）（ 9 ） 阿盟（ LAS ）（ 1 ）世界贸易组织（ WTO …

League of Arab States LAS

　　阿拉伯国家联盟简称“阿盟” (League of Arab States LAS)，是阿拉伯世界最具代表性和影响力组织，也是世界上最早成立的地区 …

1

The Arab League has been trying to convince the Syrian government to ease its violent crackdown on an uprising by demonstrators .

阿盟一直试图说服叙利亚政府放松对反政府抗议者发动的起义的镇压。

3

5

Syria was not just one of a 22-member group, but a founding member and central player .

叙利亚的身份不仅仅是阿盟 22 个成员国之一，还是阿盟重要的出资方和核心成员。

6

Arab League to amend the proposal are being considered , but did not disclose details .

阿盟正在审议这些修改方案，但没有透露具体内容。

7

A factor that appears to have galvanised the US into supporting military action is the strong backing from the Arab League over the weekend .

促使美国支持军事行动的一个因素可能是阿盟（ArabLeague ）在上周末表示的有力支持。

8

Foreign Ministers and representatives from China and Arab countries and Secretary General of the Arab League will be present at the meeting.

中国和阿拉伯国家的外长或代表及阿盟秘书长将与会。

9

Arab League monitors dispatched throughout the country are attempting to verify Syria's compliance with a plan meant to end the violence .

被派遣到叙利亚全国各地的阿盟观察员，正试图核实叙利亚是否正按照计划结束暴力活动。

10

To help persuade them , Turkey, with the blessing of NATO and the Arab League, should create and defend a safe haven in north-western Syria .

为了说服这些官员弃暗投明，土耳其应当在北约和阿盟的支持下在叙利亚北部设立一个安全区并负责保护它。

11

The Arab League hopes that the U. N. Security Council will play an even greater role on the Middle East issue.

阿盟希望联合国安理会在中东问题上发挥更大作用。

15

The Arab League has already suspended Syria for failing to implement an Arab peace initiative . Jonathan Head is in Istanbul.

因叙利亚未能实施阿盟的一项和平倡议，已被阿盟已暂停成员国资格，JonathanHead 报道。

16

17

The country's ambassadors to the Arab League and India also resigned in protest at the brutality of the crackdown by security forces.

利比亚驻阿盟（ArabLeague ）及印度大使也宣布辞职，以抗议军警的残暴镇压。

19

Secretary-general of AL condemned what Israel had done to be hooligan action .

阿盟秘书长穆萨激动地指责以方行动为 “流氓 ”行径。

20

It is legal , because we have the backing of the United Nations Security Council and also of the Arab League and many others .

本次行动之所以合法，是因为我们拥有联合国安理会的授权以及阿盟与其他国家的支持。

21

Bolton said that "it is perfectly appropriate " for the Arab League delegation to meet with the council .

博尔顿认为阿盟代表团同安理会举行会谈是 “极其恰当 ”的。

22

Arab League support for military intervention was pivotal in securing US involvement and hence in carrying the whole effort forward .

阿盟支持军事干预，对于争取美国介入、从而从整体上推进相关努力起到了关键作用。

23

Q : First , what is China's position on the AU's appeal to the UNSC for a no-fly zone in the Gaza strip to protect local civilians ?

问：第一，阿盟决定要求联合国安理会在加沙地区设立禁飞区以保护当地平民，中方对此持何立场？

25

But EU foreign-policy chief Catherine Ashton said that after the Arab League's weekend move, it may be time to try again .

但欧盟外交负责人阿什顿（CatherineAshton ）说，在阿盟周末投票过后，可能要再次尝试施加制裁了。

26

agrees that the UN arms inspectors return to Iraq after the Iraqi government and the UN Secretary General Annan reach an agreement .

他说，阿盟赞成联合国武器核查人员在伊拉克政府和联合国秘书长安南达成一致的情况下返回伊拉克。

27

King Abdullah's remarks coupled with the Arab League's decision marks a turning point in the Arab world's approach to Syria .

阿盟中止其成员国资格的决定和阿卜杜拉的言论，标志着阿拉伯世界同叙利亚之间的联系进入了转折。

29

The UN Secretary General called for an urgent end to the violence while the Arab League is meeting on Sunday. As Jenny Berry reports.

在阿盟周六就巴以局势举行会议的同时联合国秘书长要求立即停止暴力冲突。

热词推荐

大家在看