大家在查： Emily 碟子 GARETH 美梦 hottest v. 删斯特凡奇 ace Czech

钟声

n.ring; toll; chimb
网络bell; The Chimes; The Bell

钟声

英-汉网络释义

钟声

n.

1.ring

2.toll

3.chimb

1

As though seconding them , though in a different tone of gaiety , clanged out the metallic notes of the chimes at the top of the hill .

仿佛是响应他们，山坡高处不断地发出叮当的钟声，别有一番欢乐意味。

2

3

It was remarked that the clock began to strike , and I began to cry , simultaneously .

据说钟声敲响的那一刻，我同时开始哇哇啼哭。

4

The sound of public bells rouses the most secluded abode, as if with a call to be gay .

大钟声惊醒了最幽僻的人家，仿佛在号召大家欢乐起来。

5

A few days later , Clara asked me why she had often been seeing blue light and hearing the sound of a bell recently .

几日后，女儿问我为何她最近常看到蓝光和听到钟声。

6

'Yes, I heard them, 'answered Silas. For him Sunday bells did not mean anything. There had been no bells at the Light Street chapel.

“我听见了，”西拉斯回答，礼拜日的钟声对他没有任何含意，日光街小教堂没钟。

7

He was laughing silently to himself in the darkness with the great bell keeping up its deafening noise on the landing-place.

他在黑暗中暗自好笑，码头上震耳欲聋的钟声响个不停。

8

Suddenly bells begin to toll , a weird , unearthly music, as if I had be translated to the steppes of Central Asia.

突然钟声响了，这是一种稀奇古怪、绝非人世的曲调，我仿佛被带到了中亚的大草原上。

9

had always heard the wonderful sounds of the bell , but it had seemed to them as if it had come from the town .

他们老是听到这个奇怪的钟声，不过那时它似乎是从城里飘来的。

10

When clock is belling, my heart ripple along with it , to distant with you, transmit my missing, to be joyful ! My dear friend !

零点钟声敲响，我的心随它荡漾，向远方的你，传达我的思念新春快乐！我的朋友！

11

Just as I was reflecting on the crass idiocy of this approach , the last call to prayers began to ring out at 10 . 30pm.

正当我对这种愚蠢做法感到不可思议的时候，晚上 10点半最后的祷告钟声响起了。

12

He took her on a trip to Lake Tahoe, and as the clock struck midnight , he gave her a huge diamond and asked her to be his wife.

他把她带到塔霍湖，在午夜钟声敲响时拿出一颗硕大钻石向她求婚。

13

It was that halcyon hour when the Angelus falls like a benediction upon the waning day .

这时正是一天中静谧时刻，晚祷的钟声如同祝福一般落在垂暮的天空。

14

Then bells sounded in the large white building , and a number of young girls came into the garden .

钟声从那幢雄伟的白色建筑物中响起来了，有许多年轻女子穿过花园走出来。

15

He gave the remaining glass of whiskey to Henry just as the clock began to strike midnight .

正当午夜的钟声敲响时，他把剩下的一杯酒端给了亨利。

16

As he gasped out his last breath , he said : "Follow the bells . They will lead you to the treasure. "

用尽最后一点气息，他只说了一句话：“跟着钟声，你会找到黄金。”

18

and the bells from the little red church down by the river seemed to be the music of it, as the song of birds is the music of spring .

从山下河畔那座红砖小教堂传出的钟声，像是和平的主题音乐，正如啁啾的鸟语是春天的音乐一样。

19

20

The coarse bell resounds sadly from the square tower as if it came from a world faraway .

钟声沙哑，从广场塔楼响起，一下下在空中哀叫，像发自远方世界的叹息。

21

The car dealers in Shenyang terminated their discount promotions when new year came and began to carry out adjusted prices .

在新年钟声敲响时，沈阳各汽车经销商的降价促销活动终止，调整后的价格开始执行。

24

Find out when your boss first learned about Santa Claus or laugh as the finance group serenades the front office staff with "Jingle Bells . "

看看你的上司是什么时候知道圣诞老人的，或在财务部全体人员唱小夜曲的时候以 “圣诞钟声 ”的歌声来嘲笑他们。

25

The clock is ticking down on Christmas , and I'm guessing there are a few readers out there like me who still have some shopping to do.

圣诞的钟声即将敲响，我猜，此刻一定有些读者像我一样仍需要逛街买礼物。

26

The three o'clock bell soon jolted me from my thoughts and I dejectedly grabbed my book bag from my desk and shuffled out the door for home .

三点的钟声把我从思绪中惊醒，我沮丧地从课桌上抓过书包，拖着步子出了门往家走。

27

A bell sound was used to express the time elapse in one of my exhibits in the exhibition "Illegal Structure" held this year .

今年的展览「僭建」，其中一件作品也用钟声来表达了时间的流逝。

28

The hum of the surrounding city was faint , the clang of an occasional bell was as music .

周围闹市的嘈杂声只能隐约地听到。偶然传来一声钟声，像音乐一样悠远。

29

perfect day , and you sit alone with your thought , while the chimes ring out with a carol gay .

当美好的日子即将流逝，你沉思着独自静坐，当钟声伴随着快乐的颂歌响起。

30

"No bells went off, and no whistles rang. But I knew there was a difference , " John says.

“没有钟声响起，没有哨声依依，但我知道，我已经不同。”约翰说道。

热词推荐

大家在看