大家在查：莱斯·穆雷涅墨西斯 serviceable 发射机昂格鲁捐赠基金 diaries Pollan 乐感 1776年

法警

na.bailiff
网络court police; marshal; catchpoll

法警

英-汉网络释义

法警

bailiff

法字的解释---在线新华字典 ... 法家〖 Legalists〗法警〖 bailiff〗法拉〖 farad〗 ...

court police

法律英语专业词汇汇总 ... 法官 judges 法警 bailiff;court police 法律文书 legal instruments/papers ...

marshal

美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... maritime law 海事法 marshal 法警,庭警 mass hysteria 集体发疯 ...

catchpoll

英语词汇新译 C_翻译家(Fanyijia.com) ... catchpole 法警 catchpoll 法警 catchup 调味酱 ...

Judicial Policeman

汉译英常见职务职位词汇大全_在线英语词典 ... 发言人 Spokesman 法警 Judicial Policeman 法律顾问 Legal Adviser ...

U.S. Marshals Service

...尔湾市警局、河滨县警局、联邦调查局（FBI）、联邦法警（U.S.Marshals Service）、洛杉矶市警局和一些相关执法单位，9 …

catchpole

英语词汇新译 C_翻译家(Fanyijia.com) ... catchphrase 广告用语 catchpole 法警 catchpoll 法警 ...

例句：

The two bailiffs muscled him through the door and his frantic shouts echoed through the courthouse for what seemed like an eternity .

这两名法警使劲地挟他出门，而他那疯狂的喊声还久久回荡在法庭中，似乎无穷无尽。

Four armed deputies surrounded Camillo Stela and escorted him through a door near the front of the courtroom that led to the witness room .

四个武装法警簇拥着卡米罗·斯特拉，护送他穿过审判庭前端的一扇边门，走进证人室。

"Where was life " he said and then ordered the peon to throw me out of his office .

“生活何在？”他说，然后命令法警将我扔出了他的办公室。

In that chamber there were no longer either judges , accusers, nor gendarmes, there was nothing but staring eyes and sympathizing hearts .

在这圆厅里，已经无所谓审判官，无所谓原告，无所谓法警，只有发呆的眼睛和悲痛的心。

When he was led away by court officers, he turned to look at his wife , who was sitting in the courtroom .

当法警带他离开的时候，他转过头来看着坐在法庭下的妻子。

She walked over to the door she had seen Stela go through . An armed deputy blocked her way .

她朝斯特拉刚才经过的那扇边门走去。一个武装法警挡住了她的去路。

And as he spoke these words with a hoarse , choking voice , he staggered towards the door , which was mechanically opened by a door-keeper.

当他用一种嘶哑窒息的声音说完这几句话后，他踉踉跄跄地向门口走去，一个法警机械地打开了那扇门。

Then things did get worse : the next day , one of BP'sMoscowoffices was raided by bailiffs .

但事态确实更糟：第二天，英国石油驻莫斯科办公室就遭法警袭击。

A gendarme held a light close to it , there was the date .

有一个法警拿了一盏灯来，那上面确有这个日期。

The administrative personnel and judicial police shall be administered with reference to the relevant provisions of this code .

人民法院的行政人员和法警，参照执行本准则的有关规定。

Virginia and Polk County , Florida , authorities and the U. S. Marshals Service in Tampa, Florida, were working together on the case.

维吉尼亚州波尔克县，佛罗里达州，当局和美国法警服务，在佛罗里达州的坦帕，一起案件。

The teenager, who was handcuffed to a prison guard in court today , showed no emotion as the sentence was passed.

今天庭审的时候，被手铐拷着的 Ramsden 在法庭面无表情的听完宣判，随后被法警送往监狱。

Most pernicious are the tales of aggressive bailiffs seizing assets and allegedly, on occasion, exceeding their powers.

最不利的是据说有些扣押财产的激进法警偶尔会越权执法。

But the bailiff motions to make haste , for the next tour group is already waiting in the wings.

但法警议案，抓紧时间，因为下一个旅游团已经在排队等候。

As Jennifer entered , one of the guards said , 'Hey! Nobody's allowed in here. '

当詹妮弗进去时，一个法警喊了起来：“嗨，谁也不许进来。”

The court ordered the bailiffs to seize his property because he has not paid his fine .

法院命令法警扣押他的财产，因为他没交纳罚款。

In the early hours of July 20 , dozens of uniformed court bailiffs , backed by police, swooped into the square.

7月20日清晨，数十名身着制服的法警在治安警察的陪同下涌入广场。

on this bench , illuminated by several candles , sat a man between two gendarmes .

那条凳被几支烛照着，在两个法警间坐着一个人。

Deputies jumped in to help , finally using a Taser to subdue the man .

法警立即上前制止，最终用泰瑟枪制服了被告。

As the bailiff leads Michael away , Michael sees his nephew , LJ, sitting in the courtroom .

当法警将 Michael 领开时，他看到了他侄子 LJ 坐在审判庭中。

We were escorted to our meals by armed court officers and kept in hotels overnight , attended by guards .

我们去用餐时必须有法警陪同，在旅馆里过夜时有警卫看守。

Caught by surprise , Mr DiPascali blinked back tears as the marshals snapped on the handcuffs .

在法警给他扣上手铐时，感到意外的迪帕斯凯利强忍住了眼泪。

A court attendant entrusted with duties such as the maintenance of order in a courtroom during a trial.

法警被委以职责的法庭警卫，如负责在审判过程中维持审判室的秩序

法警

法警