大家在查： overlord collected works public servant 串珠 drive away Ping 约翰·米德尔顿 flogging ranche american hostage

排山倒海

na.topple [move] the mountains and overturn the seas
网络Remove Mountains; Avalanche; Earthshaker

排山倒海

na.

1.topple [move] the mountains and overturn the seas; gigantic; great power and influence; overcome with an irresistible force; overturn a mountain and upset the sea; overwhelming or sweeping; perform prodigious feats; pound away with the momentum of a torrential tide; remove mountains and upset seas; with the momentum [force] of an avalanche

例句：

Flash, insurgents like an army , with the momentum of an avalanche , a batch of pick up a batch of rushed towards the city .

顷刻间，起义军似千军万马，以排山倒海之势，一批接一批向城里冲去。

I suppose it 's better than being mown down in a hail of bullets .

我想那会比排山倒海的子弹要好一些吧。

Anyway , he said he was gonna take me to the gym tomorrow , so I'm gonna go practice my situps . Whoa. Humongous man crush, dude.

总之，他说明天他要带我去体育馆，我先回屋练练仰卧起坐的。排山倒海的男性吸引。

Your overwhelming message to me lately seems to be that you are just glad that I am happy . For this , I am eternally grateful .

你们给我排山倒海似的消息似乎都在表示，只要我快乐，你们就会开心。对于此，我深深地感激。

It never occurred to me that the best way to escape the lure of mountains of Chinese-made merchandise would be moving to China .

我从未想到过的是，避免被排山倒海般中国制造产品所诱惑的最好办法竟然是搬到中国来。

Echoing the thunders of new waves , a modern ecological industrial town, is bound to emerge in the dynamic seashore of the Yellow Sea .

在新浪潮排山倒海的轰隆声中，一座现代化的生态工业新城，必将诞生在充满活力的黄海之滨！

But only if you know for sure that that magnetic , uncontainable, pandemonium was real love, is there a reason to keep going.

但是，只有当你肯定这种吸引力，这种欲罢不能，这种排山倒海式的热爱是真实的，那有什么理由不继续下去呢？

At this moment all the might of Germany within reach was descending like an avalanche upon them .

这时，德国能调集到的全部兵力正以排山倒海之势向他们猛扑过来。

The boat sank in a mountain of a wave .

小船在排山倒海的巨浪中沉没了。

The heartache , in the evening , went back to the heart of the mountainous.

当时的心痛，在这个晚上，排山倒海的重回心脏。

The sense of exhaustion is overwhelming . Nothing else matters besides getting the breath back .

精疲力竭的感觉排山倒海而来，除了恢复正常呼吸其他的事情都不重要。

If this Paroxysm of sorrow was to assail him again that night , there was but one place for him to be .

如果这一晚，这种排山倒海式的哀愁又要来折磨他，那他只有一个好地方可去。

like the rod of Moses , makes the eternal waters gush forth from the rock of hardened souls.

像摩西的手杖那样，能够排山倒海，开凿坚固的岩石，流出永恒的泉水。

"Every so often the wrong body gets eviscerated, " Williams is told by her supervisors , "and what follows is a tidal wave of trouble . "

Williams 的主管告诉她 “偶尔出现解剖了错误尸体，那么接踵而至的就是排山倒海的麻烦。”

With the momentum of an avalanche , the tidal wave crashed into the seaside town .

海啸以排山倒海之势，冲向那个海边城镇。

Although no stormy seas, but there is a mounting momentum in the ups and downs , there is a strength in one another, who have .

虽然没有惊涛骇浪，但有一种排山倒海的气势在起伏，有一种雷霆万钧的力量在激荡。

They hailed insults at me .

他们对我的侮辱排山倒海而来。

The secret of getting started is breaking your complex overwhelming tasks into small manageable tasks, and then starting on the first one .

开始做事的秘诀就是要先把复杂的排山倒海的事分做能做到的一件件小事，然后着手去做第一件。

The financial tsunami swept the globe . It's creating a climate of overall economic conditions into depression.

席捲全球的金融海啸，掀起一波波排山倒海的滔天巨浪，造成整体经济环境进入低迷气氛。

Hi and welcome to another development diary . Today 's topic is messages and how to manage the flood of information given to the player .

大家好，又来到新一篇开发日志。今天的主题是讯息：怎样管理对著玩家排山倒海而来的资讯呢？

But all failed, often amid overwhelming opposition from chiefs .

不过通常在酋长们排山倒海的齐声反对声浪中全盘失败。

排山倒海

排山倒海

Remove Mountains

Avalanche

Earthshaker

overcome with an irresistible force

topplethemountainsandoverturntheseasforcible

There you'll be

热词推荐

大家在看