大家在查： vgqi tangible evidence 菲尔德·西沃 Fredric 一些终身难忘 Salinger pyrolyzation 塞布利 attributive 土豪

拆息

na.a daily interest rate on private loans or deposits
网络LIBOR; London Interbank Offered Rate; daily interest rates on private loans

拆息

英-汉网络释义

拆息

LIBOR

拆息（LIBOR），被罚4.5亿美元，其主席、行政总裁及首席营运总监相继下台。

London Interbank Offered Rate

...业拆息，较为人熟悉的LIBOR就是指伦敦银行同业拆息(London Interbank Offered Rate)，与及新加坡的SIBOR

daily interest rates on private loans

"拆" 字... ... 拆散[ break down] 拆息[ daily interest rates on private loans] 拆线[ take out stitches] ...

native interest

interest_百度知道 ... national interest(1) 国家利益 native interest(1) 拆息 natural interest(1) 自然利率 ...

SHIBOR

沪拆息（SHIBOR）昨再急增，隔夜、7天及14天SHIBOR分别报3.820、3.855及4.008厘。交银国际资产董事冯时暖指，港股 …

Chop interests

levels of national interests_翻译 ... 权益： Interests 拆息： Chop interests 赔偿标准： compensation levels ...

Tibor

...国际金融市场，均对虚报拆息事件高度关注。日本银行家协会（JBA）表示，正了解提供日圆拆息（Tibor）报价的16家银行…

call money interest

按日计息，多用于金融业之间的拆借，习惯叫“拆息（call money interest）”或“日拆”。西方国家习惯以年率作为主要的标示形式。

例句：

This was the reason why we added Exchange Fund paper to the Monetary Base to provide a cushion against this volatility .

为此，我们把外汇基金票据及债券加入货币基础内，容许贴现为总结馀，以减少拆息波动。

Hopefully this would be enough to stem the outflow and things would return to normal quickly .

当然，拆息上升应可以遏止资金继续流出，使情况迅速回复正常。

And there may be consequential capital outflow through the Currency Board Account , with self- correcting implications for HIBOR .

这个情况可能会引致资金经货币发行局帐目外流，令香港银行同业拆息自动调整。

Composite Interest Rate notes should be of interest to investors who prefer bond yields that are more stable than HIBOR .

综合利率债券对追求回报较香港银行同业拆息稳定的投资者应感兴趣。

One indicator of how well the coordinated moves are working will be how the London interbank offered rate, or Libor, performs this week .

衡量全球协同举措效果的一个指标将是伦敦银行同业拆息（Libor ）本周表现如何。

Many euro-zone corporate and household loans use those interbank rates as a benchmark .

许多欧元区公司和家庭贷款都以银行同业拆息为基准。

In spite of a drop in overnight rates , the cost banks charge each other to borrow beyond a month remained high .

尽管隔夜拆息利率有所下降，但 1个月以上的银行间拆借利率仍处于高位。

Overnight interest rates in the eurozone are now not much higher than in the US.

目前，欧元区的隔夜拆息比美国高不了多少。

base rate plus 5 percent or overnight hib or for the day , whichever is higher.

基本利率加 5 厘，或港元隔夜银行同业拆息当天的水平，两者以较高者为准。

That might explain why short-term interest rates in China's interbank market have been relatively subdued .

这或许可以解释中国的银行同业短期拆息为何一直相对低迷。

Another sign of growing nervousness: a rise in the London interbank offered rate, at which banks lend money to each other overnight .

投资者紧张情绪升温的另一个迹象是伦敦银行同业拆息上升。

the primary risk is the libor range risk - if the usd 3 month libor falls outside the specified range , there will be no interest return.

首要风险在于伦敦银行同业拆息风险。若 3个月美元伦敦银行同业拆息不在指定范围内，将不会获得任何利息。

But it climbed to a peak of 6 . 90% on September 11th and 12th before falling back , reaching 6. 32% on September 26th (see chart).

但是拆息率却不停攀高，9月11日和 9月12号最高达到 6.90%，然后于 9月26号回落到 6.32%（见图）。

The seven day (interbank ) repo rate declined 138 bp to 3. 21 percent at one point during the day.

七天（银行同业拆息）在回购利率下降一个点 138 基点，至 3.21 百分之白天。

But analysts also noted that the three-month dollar London interbank rate had been set at a record low of 0 . 254 per cent.

但分析师也指出，伦敦同业市场 3个月期美元拆息率已走低至创纪录的 0 .

But the three-month dollar Libor rate climbed to 3 . 203%, from 3. 062%.

但三个月期美元拆息从 3.062%上升至 3 .

Hong Kong dollar interbank rates had increased .

银行同业拆息上升。

拆息

拆息