大家在查：支架星球大战 diggers bad breath nostalgia 萧瑟投胎小曲 ·格罗姆 stents

岌岌可危

na.in great/imminent danger/peril/jeopardy/hazard
网络on the ropes; hang by a thread; On the line

岌岌可危

岌岌可危

英-汉网络释义

岌岌可危

na.

1.in great/imminent danger/peril/jeopardy/hazard

2.in a critical/precarious situation/condition; in a tottering position

1

In Germany , firefighters and soldiers are desperately trying to reinforce strained riverbanks.

在德国，消防员和士兵们不顾一切地努力加固岌岌可危的河堤。

2

Yet the Fed's credibility could be at stake if it allowed itself to be bullied into a late U-turn that is not clearly justified by the data .

不过，如果美联储让自己屈从压力，在最后关头完全改变立场，而这种改变又没有确凿数据的支撑，那它的信誉也就岌岌可危了。

3

The future of this company hangs by a thread. Unless we get two or three big orders by the end of the month , we're finished .

公司的前途岌岌可危，要是月底前拿不到两三个大订单，我们就完了。

4

So here we are, then, leaving entirely to its wanderings the question of whether what is at stake is to be or not to be.

这就是我们的处境，我们让生命的实存与否的这个问题，陷入岌岌可危，任其漂泊不定。

6

More respectable colonists began to arrive , but growth continued to be precarious .

更多可敬的殖民来到这里，但增长仍岌岌可危。

7

He gave warning that Lehman , with its trillions of dollars of debt and high exposure to mortgage-backed securities , was at risk .

他警告说，万亿美元的负债，按揭证券过高的敞口头寸，会使得雷曼兄弟岌岌可危。

9

With the euro in peril and the US on the brink of bankruptcy , the west seems to have enough to worry about without fretting about cricket .

欧元岌岌可危，美国濒临破产，即便不算上板球，这些也够西方国家们担心的了。

10

The local economy tends to be vulnerable subsequent to the catastrophe .

这次灾难过后，当地经济可能变得岌岌可危。

11

Some say that the very soul of Parisian nightlife is at stake and feel the city is losing ground to London , Amsterdam , Barcelona and Berlin .

有人称巴黎夜生活的灵魂已岌岌可危，其 “不夜城 ”地位将让位于伦敦、阿姆斯特丹、巴塞罗那和柏林等城市。

12

In the beginning , he WAS amazing . It wasn't until the week before he died , that his condition became extremely alarming.

刚开始，他确实棒极了。可到他死前的那个礼拜，情况就不妙了。他的健康状况岌岌可危。

13

In 1981 , as the roof was caving in, it seemed to our company a merger might be the only way out.

1981年，我们的情况岌岌可危，同另一家公司合并似乎是我们公司唯一的出路。

14

This indeed is all that is involved , what it is in breasts that are at stake .

这确实是所牵涉到的一切，乳房的地位岌岌可危。

15

If the enemy broke through to Agedabia , Benghazi and everything west of Tobruk were imperilled .

如果敌人突破阿杰达比亚，那么班加西以及托卜鲁克以西的一切据点便都岌岌可危了。

16

Late Monday , with rebel fighters in substantial control of Tripoli , he was nowhere to be found, and his regime seemed to be collapsing.

上周星期一，当反政府军实质控制了的黎波里，卡扎菲逃跑了，他的政权岌岌可危。

17

Loyal at the top but weak even by regional standards , it would be stretched to cover the whole country especially the vast north-east.

即便是依照当地的标准，其忠诚也是岌岌可危的，流言将扩散到遍及全国各地尤其是广袤的东北部。

18

What is at stake here obviously is to attack something which is of the order of the relationship (ressort) of desire to jouissance.

显而易见的，在此岌岌可危的是，攻击某件属于欢爽跟欲望的关系的秩序。

19

Were the fungus to come to the U. S. , an estimated one billion dollars ' worth of wheat would be at risk.

一旦这种真菌进入美国，预计价值 10亿美元的小麦会岌岌可危。

21

They worry that the precarious governing coalition lacks political will , and that the crisis is unfairly hitting the poor.

他们担心岌岌可危的联合政府缺少政治意愿，而且屋漏偏逢连夜雨，经济危机重创脆弱的经济。

22

What finiteness is at stake ? The one which defines in the subject the fact of depending on the effects of the signifier .

怎样的有限性岌岌可危？那就是在主体身上，定义意符的效用，仅具有限的期限。

23

the evil is not sufficiently brought to their doors to make them feel the precariousness with which all American property is possessed.

祸害并没有完全降临到他们的门口，使他们感到北美的全部财产岌岌可危。

25

As the market for cotton fell and harvest machanization came in, they were in a particularly vulnerable position .

棉花越来越没市场，机械化收割又得以引入，他们的处境便岌岌可危。

27

A resolution that falls short of that outcome this Sunday will put the current market bounce in jeopardy .

然而，如果本周日的决议让市场的愿望落空，此轮市场反弹将岌岌可危。

28

As a result there may be a number of vulnerable countries that do not qualify for the scheme.

所以可能存在许多得不到贷款但已岌岌可危的国家。

热词推荐

大家在看