大家在查： many a couple 指 shipwreck 下旬 aspirations 近年来 ordinary 那儿 the majority

大动干戈

na.go to war; get into a fight
网络stage a war; make a big fuss

大动干戈

大动干戈

英-汉网络释义

大动干戈

na.

1.go to war; get into a fight

1

Many economists believe that the economy is fragile and that it would be better not to cut spending or raise taxes at this point.

许多经济学家相信经济依旧脆弱，大动干戈地削减开支或增加税收并无好处。

2

That girl was not a bit like a thug and did it deserve such a blowup ?

那个女孩，好像也不是什么歹徒的模样，用得着教授大动干戈吗？

3

Mr Schultz is about to discover whether they are possible for a company that has made such a fuss about giving power to its customers .

舒尔茨即将发现对于一家公司大动干戈地将权力交给顾客的做法是否可行。

4

For most people , a first tattoo is usually a small marking, perhaps a Chinese symbol no more a few inches wide .

大多数人第一次纹身都不会怎么大动干戈，刺一个汉字也就几寸大。

5

You don't have to kick fear's ass; you just have to give it a nudge .

你不必要大动干戈，只要用胳膊肘轻推一下提醒它给你的工作让路。

6

We had to really fight with it, but the performance leap that we achieved in the IDE editor is definitely worth all those efforts.

我们不得不大动干戈，但最终在 IDE 编辑器上得到的性能飞跃值得我们的投入。

7

Huang asked the cooks why they were making such a fuss about one little turtle .

黄于是问厨子，为什么它们为了这么一只小乌龟大动干戈。

8

However , you would be forgiven for thinking the big switchover was due tomorrow , given the shenanigans going on in Congress this past week .

然而，就算美国国会在这周就准备大动干戈，如果你明天再更换家里的灯泡也是没有关系的。

9

While they attracted barely a handful of curious participants , they resulted in a huge show of official force .

这些帖子只有少数好奇的人作出了回应，却导致官方大动干戈。

10

Human should not wage war and kill each other for some tiny benefits as its brutality will cause great suffering among the people .

战争残酷，造成人民流离失所，人类不应为蝇头小利而大动干戈互相杀戮；

12

Getting a comprehensive and ambitious health-care plan through Congress will be an enormous undertaking.

让一项全面而富有野心的社保计划通过国会，需要大动干戈。

13

14

Such a clumsy and frustrating the government's image , impact is not good , also hurt the people's heart .

这么大动干戈，有损政府形象，影响不好，也伤了老百姓的心。

15

In order to shake a hypothesis , it is sometimes not necessary to do anything more than push it as far as it will go.

要想动摇一个假说，有时不必大动干戈，只需把它推到极点就够了。

16

Many of the techniques discussed here can be applied without taking a formal break .

所以说，这里所提到的一些方法都可以不大动干戈而得到很好的休息。

18

Request : Your future sister-in-law wants to throw you a shower, but you don't want the fuss .

要求：你未来的小姨希望给你办一次派对，但你不想如此大动干戈。

19

This doesn't necessarily have to involve full-on, life changing, epic events.

这并不一定是要你大动干戈地全面改变自己的生活。

20

At first this was based on a shared antagonism towards the Soviet Union , which China had fought in border clashes in 1969 .

1969 年中苏两国因边境冲突大动干戈，中美伙伴关系最初是建立在双方共同对抗苏联基础之上的。

热词推荐

大家在看