大家在查：宾至如归笔撰写 IGN 帕维尔 JScript run system 白炽康托尔吕后念过

土耳其人

un.Turk
网络Turks; Turkish; The Turk

土耳其人

土耳其人

英-汉网络释义

土耳其人

un.

1.Turk

1

But all of these would look like a form of second-class membership , which would be hard for the Turks to accept .

不过以上种种建议看上去像是一种二等成员待遇，这将碍难为土耳其人所接受。

2

3

But it would be far better if that decision were made by Turks , not by Europeans slamming the door in their faces.

但是有土耳其人自己作出这样的决定，比欧洲人重重的摔门，要好的多得多。

4

"At least they're not trying to pretend they're Turks, " said Nikolai.

“至少他们没装成土耳其人。”尼古拉说。

5

We were three writers , one from the Philippines , one Turkish and one Indonesian -- like a joke, you know .

我们三位作家，一位来自菲律宾，一个土耳其人，一个印度尼西亚人 --像一个笑话，你知道。

6

Most Turks also approved that President Obama is going out of his way to underline their country 's European identity .

大多数土耳其人都认为奥巴马故意在强调美国的欧洲身份。

7

Armenians call the deaths of their ancestors at the end of World War I a genocide . Turkey says it was a tragic result of war.

亚美尼亚人称祖先在一战末期大规模死亡的事件是种族灭绝，而土耳其人则称这是战争造成的悲剧。

8

While there has been a good deal of commentary about my views , this is really about how the Turkish and Armenian people deal with the past .

尽管现在对于我的观点已经有一大堆评论了，但其实真正的重点应该是土耳其人和亚美尼亚人如何面对历史。

9

If somebody had told me that I would become friends with a Turkish guy , I would never have believed them.

如果有人对我说我会跟一个土耳其人成为朋友，我绝不会相信。

10

For a start , he had blue eyes; and while most Turks are relaxed and easy-going, he was serious and intense.

首先他是蓝眼珠，再则大多数土耳其人轻松随和，他却一本正经。

12

Now I was about to have to share my own room with one for a whole semester !

现在，我要在整整一学期里跟一个土耳其人同住一个房间！

13

f. Kantakouzenos' foreign policy was decidedly anti-Latin, and he continued to rely on the Turks for aid .

坎塔库岑努斯的外交政策是坚决的反拉丁政策，他继续依赖土耳其人给与的帮助。

15

Some Turks grumbled privately that Mr Uribe (apparently Mr Ban's choice) might be too pro-American to be objective .

一些土耳其人抱怨 Uribe （明显是潘基文指派）可能会过于亲美而不够客观公正。

16

Plenty of Turks , including some in AK, are starting to say that it does not matter.

许多土耳其人，包括某些正义与发展党人，开始声称欧盟不算什么。

17

There 's a strong Turkish presence , but with Turkey having failed to qualify, the World Cup focus has shifted on to other communities .

这里有很多的土耳其人，但是因为土耳其队并没有打入世界杯决赛圈，所以焦点已经转移到其他团体里去。

19

Mr Shalit turned out to be alive , and his captors promised the Turks they would treat him respectfully .

Shalit 先生原来还活着，并且他的捕获者向土耳其人承诺他们会尊敬的对待 Shalit 。

20

They have since accused the Turks of neglecting the place in a spirit of chauvinism.

自从那时开始，他们就一直责怪土耳其人出于偏见故意忽视这个地方。

21

The century is togs ap For centuries Turks have passed the time seeping that sipping their tea in and coffee with a cigarette .

几个世纪以来，土耳其人都是在茶室和咖啡厅，伴着一支香烟打发他们的时间。

23

24

At the societal level, I don't believe this will really trigger panic or communal strife. Turks are just too used to this stuff by now.

对土耳其社会而言，我不认为爆炸真的会引起恐慌，或是大骚动，土耳其人太习惯这种事情，日子还是得过下去 …

25

After softening up the Greek defenses via the artillery bombardment , the Turkish war machine launched an assault on the main cities .

在炮击削弱了希腊人的防御力量之后，土耳其人的战争机器开进了对方的主要城市。

27

Indeed, he had seen his chess tutor's mother raped by Turks and would have found the whole incident amusing had it not taken so much time .

确实，他目睹过他的象棋老师的母亲被土耳其人强奸，要不是持续太久，他还会觉得整桩事情挺有意思呢。

28

Turk and Greek might sit together , he went on, drinking raki and ouzo by the "blue magic" of the sea that divided them .

尽管爱琴海的蓝色魔力将他们分开，但土耳其人和希腊人仍可能会坐在一起，喝喝茴香酒，雷基酒什么的。

30

The Turks have also acted as a conduit for messages between America and Iran as the two countries consider re-establishing dialogue .

此外，在美国与伊朗考虑重新建立对话之际，土耳其人还在扮演两国之间的信使。

热词推荐

大家在看