大家在查： Rajapaksa frigid 手风琴发家致富打冷颤 4% classify 重新生成 kicking 闲暇

一本正经

na.be poker-faced; become serious
网络solemnity; with a show of seriousness; prim

一本正经

英-汉网络释义

一本正经

solemnity

蓝宝词典 ... solder v. 焊接，焊合 solemnity n. 严肃, 一本正经 solicitous adj. 热切的，挂念的 ...

with a show of seriousness

... ◆ 一本正经[ with a show of seriousness;look as if butter would not melt one's month ] ◆ 译本[ translated version ] ...

prim

扣儿的点点滴滴 ... drizzle 细雨 prim 一本正经 grim 严肃的 ...

Keep a straight face

综二讲义 - 存档 - 英语学习... ... Face to face: 面对面 Keep a straight face: 一本正经 On the face of it: 从表面上看 ...

Unfabulous

她最广为人知的作品是在《一本正经（Unfabulous）》中扮演的Geena Fabiano，并使她获得青年艺术家奖提名。她在迪士尼 …

in all seriousness

帮我把这些中文翻译成英... ... 专心致志 give all one's mind to 一本正经 in all seriousness 一诺千金 be true to one's words ...

deadpan

正经 English, 翻译, 例句, 字典... ... 严正 sternly;solemn 一本正经 deadpan;in deadly earnest 正对 directly facing ...

例句：

She wanted to look light , dispel any impression she might have given that she was a humourless prude.

她想使自己看起来轻松一些，摆脱掉那不苟言笑，一本正经的印象。

His small , serious face was tightly set, reflecting worry, making it clear the question had been weighing on him for some time .

他那张严肃的小脸一本正经，露出担心的神态。显然，这问题他已想了很久了。

if i had time , and was not in mortal dread of some prating prig of a servant passing , i would know what all this means.

要是我有时间，要不是我怕撞见一本正经爱饶舌的仆人，我准会弄明白内中的缘由。

but of course he never did. How Harry managed to keep a straight face during these performances is quite beyond me .

当然，他再也不会来了。我实在想像不出哈里在这些表演中是怎样装出一本正经的样子的。

His mother had the rare ability to say humorous things with perfect innocence.

他的母亲讲话很幽默，逗得人们哄堂大笑，而自己则一本正经，实属难得。

Michael solemnly replies that there are a few decent men down in A-Wing.

Michael 一本正经地回答说在 A 区还是有几个正直的人的。

The head of the section is always very formal ; he never joins in a joke .

科长总是一本正经，从不跟他人一起开玩笑。

"Ever so much nastier, " Mr. Darling said bravely , "and I would take it now as an example to you, Michael, if I hadn't lost the bottle . "

“难吃得多，”达林先生一本正经地说，“要是我没有把药瓶子弄丢了，迈克尔，我现在就做个样子给你看。”

If I were Kongji, I would have kissed her without any hesitation , and said : " As a boy, even thousands of words can't express my feelings. "

如果我是完治，我一定会毫不犹豫地也吻莉香一下，再一本正经地说：“这是我作为一个男孩子，纵然有千言万语也不能表达的。”

Nay, if you are so serious about it, I shall consider the matter as absolutely settled .

唔，要是你这么一本正经，我就认为这件事百分之百地决定啦。

His parents tried to get him to concede that he was a little boy born in a hospital , but he would become grave and refuse .

他的父母想要让他承认，他只不过是一个在医院里出生的小男孩，不过他总是会一本正经地加以否认。

Lady Mirabel looked at me solemnly out of her fine eyes .

米拉贝尔夫人用她那对俊俏的眼睛，一本正经地望着我。

He took seriously the Muslim idea of a dialogue based on the commands of Jesus of Nazareth to love God and one another .

他一本正经地将穆斯林要求进行对话的提议视为是想命令拿撒勒的耶稣去爱上帝和另一个（主）。

He's earnest and dumb enough to wade into District 9 , trying to get a "signature " from each of the 1 . 8 million prawns MNU is moving.

威库斯傻头傻脑、一本正经地深入第九区腹地，想要让总数达 180万的 “大虾 ”一个个在 MNU 订立的迁徙协议上 “签字 ”确认。

That luminary gazed earnestly at some papers before him , as if they were of the greatest concern .

那个大人物一本正经地看起面前的报纸来，仿佛那些报纸是他头等关心的事情。

And with a straight face you 're gonna tell students that America is so star-spangled awesome that we're the only ones who have the freedom.

而你居然还一本正经地告诉学生美国已经是世界上独一无二的国家，我们是唯一拥有自由的人！

Humour, rather than earnest diatribes on the peaceful nature of Islam, is the best way of defusing suspicion, he says .

他说幽默而非对伊斯兰和平本性的一本正经的批评是缓减猜疑的最好方式。

For a start , he had blue eyes; and while most Turks are relaxed and easy-going, he was serious and intense.

首先他是蓝眼珠，再则大多数土耳其人轻松随和，他却一本正经。

The director listened to my complaints with a straight face, but I felt that all the time he was laughing up his sleeve .

董事一本正经地听我提意见，但我感到他一直在暗笑。

He had always been a formal man, but already his speech was different .

他一向有点一本正经，但现在他的说话方式确实不同了。

"You will excuse my landlord , " said the old lady with a dignified air.

“请别怪我这位房东 ”老太太一本正经地说。

Cosette walked along gravely , with her large eyes wide open , and gazing at the sky .

珂赛特一本正经地往前走，她睁开一双大眼睛望着天空。

There was a tiny , priggish , warning voice in my ears which in the tones of Collins told me it was seemly to hold back.

我耳边响起一种微弱的，一本正经的，象科林斯的声音，警告我最好不要去。

Anyway, he must have noticed my starched shirt and how quiet I was in the meeting . I was all prim and proper.

怎么说呢，他一定是注意到了我笔挺的衬衫和会议上的沉默寡言和我那一本正经的样子。

一本正经

一本正经

solemnity

with a show of seriousness

prim

Keep a straight face

Unfabulous

in all seriousness

deadpan

热词推荐

大家在看