大家在查：嗤笑起来 looks as shy quote source coos 核心人物 form collection Airtime 希望满怀包装盒子几句

咫尺天涯

na.a short distance away, and yet poles apart
网络Coast To Coast; Faraway,So Close; inside out

咫尺天涯

咫尺天涯

英-汉英-英网络释义

咫尺天涯

na.

1.a short distance away, and yet poles apart -- to see little of each other though living nearby; a panorama of one-thousand li on a one-chi scroll; It looks as if it were as far as the horizon, although it is but one foot's distance away.; rich content within a small compass; so near yet so far

2

Me 's feels so close but yet so far Me's love for her seems bizarre .

我么感觉很近，却咫尺天涯。我对她的爱似乎怪异。

3

Near, far, wherever you are . I believe that the heart does go on.

不论咫尺天涯。我深信这颗心有不移，

4

But we were divided; he was as inscrutable as my headmaster .

可是我们却咫尺天涯，他象我的校长一样不可理解。

5

The tentacle may and be only a pseudomorph, unbearable admonishes Italy.

触手可及只是假象、咫尺天涯才是箴意。

6

I will not be sorry . Pretending you do not have guilt . I knew after turning our earth.

我不会难过。你也不用假意愧疚。转身后我就知道咫尺天涯。

7

Koan voice is still so soft , but I know that we are already among the Zhichitianya.

许安的声音依然那么温柔，可我知道，我们之间已经是咫尺天涯了。

8

If we have a day in the earth of the sides , the world is but a little place .

如果我们有一天身处地球的两侧，咫尺天涯。

9

There are lot whether within meters or far in the distance , this feeling warms the world .

咫尺天涯皆有缘，此情温暖人间！

热词推荐

大家在看