大家在查： long grass perpetrate 不前七七四十九 DistributedTransaction Noriko fillet fish 曹文庄布尔乔爹爹

再审

na.review; judicial review
网络retrial; Retry; new trial

再审

英-汉英-英网络释义

再审

na.

1.【法】retrial; new trial; reopening of a case; rehear; judicial review

2.examine again; review

1

2

3

With respect to a legally effective judgment on dissolution of marriage , neither of the two parties shall apply for a retrial .

第一百八十一条当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决，不得申请再审。

4

In recent years , the reformation of the civil retrial procedure is one of the important problems in the judicial reformation .

近年来，民事再审程序改革成为司法改革的重要课题之一。

5

Where a People's Court re-adjudicates a case on which a final judgment has been rendered , the Contract Law does not apply .

人民法院对合同法实施以前已经作出终审裁决的案件进行再审，不适用合同法。

6

This leads to a flood of complaints plots leapfrog appeal , the parties exacerbated by the complainant, to a retrial disorderly situation .

由此，导致了重复申诉和越级申诉的泛滥，加剧了当事人申诉难、再审无序化的局面。

7

8

Martin Selmayr, a spokesman for Ms. Reding , said she had not yet reviewed the document and could not comment on it.

蕾汀女士发言人马丁·塞尔梅尔说，蕾汀女士还未再审该文件，因而无法给出评论。

9

Announcing the retrial , the public prosecutor said no doctors or medical staff should be punished for fulfilling their humanitarian duties .

对于再审声称，公共检察官认为医生或医学人员不应因履行人道主义责任而受处罚。

10

Article 60 No appeal may be raised for retrial of a referendum case , and the court hearing the case shall adjudicate it within 6 months .

第60 条公民投票诉讼不得提起再审之诉；各审受理之法院应于六个月内审结。

11

12

to establish the rule of the first upper court of final sentence accepting the case of final sentence .

原则上由生效裁决的上一级法院受理再审案件。

14

The prosecutorial suggestion about retrial of civil and administration case is a new way of supervision, which appeared in recent years .

民事行政再审检察建议是近年来创新与发展的一种新型法律监督方式。

15

The default is to retry 20 times , with the exception of fatal errors like "connection refused " or "not found" (404 ), which are not retried.

默认是再审的 20 倍，除了致命的错误，如 “方面拒绝 ”或 “没有发现 ”（404 ），这是一种不再审。

16

For retrial cases at execution, it is probable to coordinate with the executive organs for a joint mediation .

对处于执行中的再审案件，可以与执行部门协调共同做好调解工作。

17

So, the reform of China's civil retrial procedure is always the hot spots in national field of theory and practice .

关于我国民事再审制度的改革也一直是理论界与实务界研究的热点。

18

if the second judgment has changed overall original judgment , the recognition and enforcement procedure should be ceased .

再审判决完全改变原判决的，终止认可和执行程序。

19

Hayashi's lawyers have said they plan to file a petition for a retrial , the Kyodo news agency reported .

Hayashi 的律师表示，他们计划提交了一份再审的请愿书，对共同社说。

21

Reaching the end of the disk a retry loop will be entered until all sectors have been read or a selectable "Give Up Time " has been reached .

到年底的一个磁盘再审环路进入到社会各阶层已经阅读或可选 “放弃时间 ”已经达成。

22

A law agent may consult the materials relating to the case it represents for the purpose of applying for retrial .

诉讼代理人为了申请再审的需要，可以查阅已经审理终结的所代理案件有关材料。

23

Article 183 For a legally effective judgment on dissolution of marriage , no party shall apply for a re-adjudication.

第一百八十三条当事人对已经发生法律效力的解除婚姻关系的判决，不得申请再审。

24

The standard that reviews the procedure and starts is very ambiguous , too, unified , and is not restricted by time and number of times .

再审程序启动的标准也很含混、不统一，且不受时间和次数的限制。

25

The adjournment or postponement of a court case to another day .

即暂时中止一案件的审理，并择日再审。

26

The rehearing system causes judge to be undecidedly and descends the judicial authority .

再审制度导致裁判的不确定和司法权威的下降。

28

A party concerned , if providing new evidence in the course of retrial , shall provide it upon the application for retrial .

当事人在再审程序中提供新的证据的，应当在申请再审时提出。

29

retrial and prosecutorial protest cases instituted by adjudgmental supervision procedure .

按照审判监督程序提起的再审案件、抗诉案件。

30

热词推荐

大家在看