大家在查：流失殆尽 ODA manumit Glee club 拳击拳击 niggling 言之 A6 格温妮斯• 周力

停飞

na.grounding of aircraft
网络suspension of flying; AOG; ground vt.

停飞

英-汉网络释义

停飞

na.

1.grounding of aircraft

1

Once the fleet is grounded , America will for a while have no means of its own to deliver men and women to any part of space .

而一旦航天飞机停飞，美国在一段时间内就没有其他途径将人带往太空。

2

This caused the plane to slow dramatically and almost seem to stop and wallow in the air .

这使得飞机急剧地慢下来，似乎都要停飞了，并在空中左右摇摆。

3

Anthony Black, a Delta spokesman, said the two pilots have been suspended from flying while the airline conducts an internal investigation .

代尔它航空发言人安东尼 .伯莱克说，公司正在进行内部调查，两名飞行员已经停飞。

4

Inspectors found hundreds of violations that had been previously overlooked and grounded a quarter of the planes , aviation officials say.

检查人员发现了数百个此前被忽视的违规现象，同时命令四分之一的飞机停飞。

5

Flights in and out of Boston were grounded and the airspace over Washington , D. C. was closed.

进出波士顿的航班都已停飞，华盛顿上方的空域也已关闭。

6

In Europe , economists were assessing the longer-term impact of the historic flight disruptions , but winners and losers were emerging.

在欧洲，经济将会接受历史上最长时间的航班停飞的冲击，但是盈利者和失败者都有。

7

In May , India grounded its fleet of Sukhoi-30s following the first crash involving one of the top of the line Russian -built jets .

继第一坠机事件发生后，今年 5月，印度停飞其 Sukhoi-30 的机队，其中包括一架俄罗斯制造的最高端飞机。

8

A cloud of ash from the volcano has drifted southeast across Europe , grounding thousands of flights and stranding passengers worldwide .

火山灰向东南方向移动，遍布欧洲，导致上千航班停飞，造成全世界范围的旅客滞留。

9

Thousands of travelers are still stuck in Denver . The airport was closed on Wednesday causing hundreds of flight cancellations.

数千名游客仍然被迫停留在丹佛，这次机场关闭造成数百次航班的停飞。

10

Singapore Airlines , which also uses Rolls-Royce engines on its 11 A380s, followed suit and took some of its superjumbos out of service.

新加坡航空公司（SingaporeAirlines ）的 11 架 A380 也采用罗尔斯罗伊斯发动机，该公司随即采取类似行动，停飞了部分巨型客机。

11

Horrified , her 12 -year-old said it was no different than being grounded .

12 岁的大女儿吓坏了，说这跟飞机被停飞没有两样。

12

The storm grounded army rescue helicopters for at least two days .

恶劣的天气迫使军队救援直升飞机停飞了至少两天。

15

He went on by train after the plane was grounded on account of the fog .

飞机因雾停飞后，他改乘火车继续前进。

16

All planes out of Heathrow have been grounded by the strikes .

所有由希思罗机场起飞的飞机均因罢工而停飞。

17

And many BA planes are likely to be grounded again this weekend by another round of strikes .

本周，由于新一轮的罢工，许多英航公司的飞机很有可能停飞。

18

All flights into and out of the country were grounded and all ferry and rail services suspended .

希腊进出港航班全部停飞，所有渡船和火车服务暂停。

20

Growing smaller means parking planes , laying off workers and dropping destinations , meaning potential customers have fewer reasons to book .

缩小规模，意味着让飞机停飞、裁员以及减少目的地的数量，那么潜在客户预订机票的理由就更少了。

21

Yes, we have . Our company has dozens of airplanes which can fly at home , but now they stop flying due to winter cold weather.

有，公司拥有飞机数十架，也可以在国内飞行，目前因冬季天气寒冷停飞。

22

Airlines and airports , which have taken deep financial hits by the grounding, stepped up calls for financial help from governments .

因停飞收入遭受严重影响的航空公司及机场，加强了从政府获取资金支持的呼吁。

23

24

Some airlines halted flights to the country and some governments urged their citizens not to travel to it.

许多航班停飞墨西哥，一些政府要求人民不要去当地旅游。查看文章。

25

Politic unrest in Thailand , Anti-government demonstrators swarm in International airport , putting the stop of departing flight .

泰国发生政治动乱。反政府示威人群聚集在曼谷国际机杨，使致所有航班停飞。

27

He has warned that "those failing to meet requirements will be forced out of the market. "

他警告说 “那些达不到要求的航空公司将强制停飞。”

28

British Airways today suspended all flights to Pakistan indefinitely following the suicide bomb attack on the Marriott hotel in Islamabad.

在巴基斯坦伊斯坦布尔万豪酒店遭到自杀炸弹袭击后，英国航空今天宣布将无限期停飞前往巴的所有航班。

29

Yet, the two pilots were officially grounded within the week after each had flown two more combat missions .

这两位飞行员在一个周内被勒令停飞，之前他们还完成了两次飞行任务。

热词推荐

大家在看