大家在查：集装弗拉帕顿 2010年1月12日全屏 Rena 凌潇肃 Hypercity StewartUpton 海沟菲力普·杰拉尔德

信天翁

na.【动】albatross
网络Albatrosses; Royal Albatross; The Albatross

信天翁

信天翁

英-汉网络释义

信天翁

na.

1.【动】albatross

1

It could , like the modern-day albatross , glide by navigating through thermals but was also fully capable of powered flight .

它有可能跟现代信天翁一样靠热感应指引方向滑翔，但要全力飞翔还得借助动力。

2

Albatrosses use the wind to help them fly . With the wind under them , they don't need to move their wings for many hours .

信天翁运用风的托力助其飞翔，所以他们无需拍打双翼就能翱翔数小时。

3

But Stieglitz said the deaths could account for a significant share of Laysan albatross chicks hatched during the current season .

不过史蒂格里兹说，这次（事件）造成大半在这个季节孵出的黑背信天翁雏鸟死亡。

4

In the poem Coleridge describes how the crew of a ship are punished by horrible sufferings and death after one of them kills an albatross .

由于老水手杀死了一只信天翁，船滞留海上，水手们受尽折磨，悲惨地死去。

5

Albatrosses breed once every one or two years . While rearing youngsters , parents undergo journeys of thousands of miles to find food .

信天翁每一或二年繁殖一次，喂养孩子，跋涉数千英里去觅食。

6

Wide-winged and long-lived, albatrosses are rarely seen onland , preferring to stay out on the ocean except to mate and raise their young .

宽翼、长寿的信天翁在陆地上非常罕见，除去交配和哺育幼鸟的时期，它们更喜欢在大洋上逗留。

7

South-eastward from the Cape of Good Hope, in a good fishing ground for whalemen , a sail appeared ahead . It was a ship called the Seabird.

从好望角向东南航行，到了一处捕鲸者的绝佳渔场，一片孤帆在前头出现。它是一艘名叫「信天翁」的船只。

8

The albatross is the king of the gliders , the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition.

信天翁是滑翔飞行的鸟类之王，它能自如地驾驭空气，但必须顺气流飞行。

9

Photo 6 : Soaring on seven-foot wings , a pair of light-mantled sooty albatrosses cruise the nesting cliffs of Gold Harbour.

图 6 ：挥动 7 英尺的翅膀翱翔，一对浑身乌黑的信天翁在金海湾的筑巢悬崖飞来飞去。

10

The albatross is a large bird that lives mostly in the ocean regions below the equator , but may be found in the north Pacific as well.

信天翁是一种大鸟，主要栖息在赤道以南的海域，不过也有可能在北太平洋发现它们。

12

The sailor is happy to see it. Many sailor believe that if they see an albatrosses, they will have good luck.

水手看到很开心，因为水手们相信如果看到信天翁，那代表着好运。

13

Nearly three feet (one meter ) tall , a Tristan albatross chick can weigh up to 22 pounds (10 kilograms ), or about as much as a turkey .

特里斯坦信天翁幼雏将近 3 英尺（约一公尺）高，重 22 磅（10 公斤），大约与一只火鸡一样重。

14

First flight is the last flight for one out of ten fledgling [albatrosses].

第一次飞行是最后的瞬间飞行举个例子说来自刚会飞的鸟（信天翁）。

15

With a five metre wingspan , these huge birds were similar to albatross in their way of life .

由于翼展长达五米，这些巨鸟在生活方式上和信天翁有点相似。

16

18

However , recent data makes clear that more than 100 , 000 albatrosses a year may die in lines.

然而，最新数据表明，每年有超过十万只信天翁丧生于此。

19

Bailey and Zuk are also researching the Laysan albatross , a species in which females form same-sex pairs and rear young together .

贝利和祖克也在一直研究黑背信天翁，这种动物物种的雌性个体会建立同性配对，并一同抚养后代。

22

Biologists have discovered that swordfish and tuna fishing fleets are eliminating more than 100 , 000 of these birds every year .

生物学家发现，每年有 10万多只信天翁被捕捉旗鱼或金枪鱼的渔船杀死。

23

The white-and-black feathered Laysan albatross is not in danger of becoming extinct .

有白黑羽毛的黑背信天翁，并未因为这次的灾难而灭种。

24

Albatross Global Solutions has developed a unique 3 steps solution which ensures the effectiveness of our training programs .

信天翁咨询发展了一个独特的 3 步解决方案，确保我们培训项目的切实有效。

25

On Midway Island, which comes into contact with parts of the Eastern Garbage Patch, albatrosses give birth to 500 , 000 chicks every year .

在与东垃圾带相接触的中途岛，信天翁每年产崽五十万只。

26

27

The tsunami killed an estimated two thousand adult albatrosses and about one hundred ten thousand chicks from Wisdom's nesting area.

据估计，海啸死亡两千成年信天翁，约十一万从智慧的巢区的小鸡。

28

"It's really unusual that both of two female birds establish a new family among royal albatrosses" .

在泰瓦罗瓦角的信天翁种群里，两只雌鸟组建家庭是十分不寻常的一件事情。

热词推荐

大家在看