大家在查：惊醒 passed up 还是 gash 史莱克修订后北大 spend time resignations 尘世

余华

网络blog; Hua Yu; China in ten words

余华

网络释义

余华

blog

当余华(blog)说他经常看新浪网的社会新闻时,我就知道他的《兄弟》第二部一定俗不可耐。关注社会新闻当然是关注现实,但是 …

Hua Yu

　　李冰冰 / 刘琳 / 李野萍 / 中国 / 意大利 / 张元 (Yuan Zhang) / Dai Ning / 余华 (Hua Yu) / 朱文 (Wen Zhu) / 普通话　　获1999年...

China in ten words

余华（China in ten words）—— 后 zhongge7 2011-12-02 10:05 保罗去尼克斯需要具备的条件韦斯纪金 2011-12-02 10:05 曾 …

YUKA

USAGI | 在曼谷的卡拉OK俱乐部 [Thaidb.info] ... MYOJO( 明星) YUKA( 余华) Marmalade( 果酱) ...

YU Hwa

Favorite Books 波赫士（Jorge Luis Borges）．余华（YU Hwa）．王小波．石黑一雄（Kazuo Ishiguro）．麦卡勒斯（Carson …

ce qui reste est pour toi

当然还有王蒙、刘心武、余华（《活着》 ce qui reste est pour toi），其中后者在出中文版之前已经在法国先行出版。”Vivre”、 …

例句：

In light of the title of Yu Hua's book , I thought it likely that it would contain chapters much like the Times piece .

从余华新书的题目上看，我想书里很可能会有和该文相似的篇章。

But Yu Hua's vanguard in the pursuit of literature as if he was the existence of some extreme , whereas he seemed to move.

但余华的转型如他当年追求先锋文学般存在着些许的极端性，媚俗似乎向他靠拢。

Yu Hua is the author grew up in eighties, his body both writers of this era has its own personality similarities .

余华是八十年代成长起来的作家，他身上既有这个时代作家的共性又有自己的个性。

Walking through the capital's university district , Yu Hua looks more like a migrant worker than one of China's best-selling authors .

余华走在北京的大学区里，看上去更像是一个农民工，而不像是中国一流的畅销书作家。

In Brothers , The fact that Yu Hua eulogizes and salutes "living " is an act of resistance .

在《兄弟》中，余华歌颂并向 “活着 ”敬礼，活着，就是一种反抗。

Yu Hua doesn't employ this newly minted phrase , but he uses ones that are just as highly charged.

余华没有使用这个新名词，但他的措辞同样犀利。

Hangzhou author Yu Hua is one advocator of this "Living in Hangzhou Program " .

杭州作家余华是本次 “居住杭州计划 ”的倡议者之一。

It has received many critics in comment circles since Yuhua's novel Brothers was published .

余华长篇小说《兄弟》出版以来，受到评论界诸多指责。

Yuhua have to subvert both history and both have their own traditional courage subversion tireless pursuit .

余华以曾经颠覆既有历史、既有传统的勇气，颠覆自己曾经孜孜不倦的追求。

Since Mr. Yu wrote his book , China 's economy has joined the rest of the world in slowing down dramatically .

自从余华的这部小说问世以后，中国的经济增长就和其他国家一样急剧放缓。

But what bothers Mr. Yu more about these obvious problems is a lack of trust in society .

然而，在这些凸显的问题中，最让余华感到困扰的是社会缺乏信任。

In the 1990s , some of his novels came into being such as "Yelling and Shower" and "Alive" and so on.

90年代以来，余华创作了数部长篇，如《呼喊与细雨》、《活着》等。

The return of a civil nature Yuhua reasons .

余华的民间回归有着本质上的原因。

Based civil soil Yuhua, in the "Xusanguan sold their blood in" a vision of calm description .

立足民间土壤的余华，在《许三观卖血记》中有着平静憧憬式的描述。

I don't believe Yu Hua , should he read this post, will mind, since he's also the author of China in Ten Words .

我相信我这样说，即便余华看到也不会介意，因为他就是《十个词汇里的中国》的作者。

Part third, the root that Yuhua's acceptance about Faulkner 's narrative art.

余华对福克纳叙事艺术接受的根源。

While Yu Hua is also concerned with linguistic shifts, his approach is much less impersonal and analytical than Williams'.

余华也没有忘记词语的演化，但他的方式远没有威廉斯那么客观机械和偏重分析。

The accusation is impossible to prove but it is true that China has a weak scene of literary criticism .

余华的这种评论不可能得到证实，但中国的文学批评的确尽显颓象。

YU Hua adopts a lot of repetition and cycle narration in his novels .

余华的小说作品采用了重复叙事和循环叙事的叙事方式。

Yuhua "Xusanguan sold their blood in" civil idealism is a rich flavor with novels .

余华《许三观卖血记》是一部有着浓郁民间理想主义色彩的小说。

In 2002 Yu Hua became the first Chinese writer to win the prestigious James Joyce Foundation Award .

2002年，余华称为荣获享誉全球的乔伊斯奖的第一位中国作家。

余华

余华