大家在查： debt 吆喝 place 忙性能烘 boards sash 检查人员篡改

传染

na.contagion; infect; communicate
网络infection; transmit; transmission

传染

英-汉英-英网络释义

传染

na.

1.infect; be contagious; communicate; contagion; contagious infection

1

Poor sanitation leads to infectious diseases that kill more than one and a half million people a year , mostly young children .

恶劣的环境卫生导致传染性疾病的爆发，这些疾病每年导致 150万人死亡，大部分是儿童。

2

In an age of modern medical miracles , it seems impossible that mankind has yet to rid itself of these pestilences.

在现今医疗技术近乎奇迹的时代，人类却尚未摆脱这些传染病，这似乎是件不可能的事。

3

She even stayed at a different hotel . She said I might be contagious .

她甚至还住在另一间旅馆。她说我这坏心态或许会传染。

5

6

"Going forward" is so infectious that it has spread from inarticulate bankers and analysts to people who once had a fine way with words .

“Goingforward ”传染性很强，它已经从不善言辞的银行家和分析师那里，波及到那些一度擅长用词的人们。

7

Contagion is the answer , just as it was during the Asian financial crisis of a decade ago .

答案是 “传染效应 ”，正如 10 年前亚洲金融危机期间发生的状况一样。

9

The "stunned" zombie is not allowed to tag a human for a predetermined length of time .

“晕厥 ”的僵尸在预定时间内不能再传染人类。

11

Mankind, it seems, was just unlucky that this virus made the leap across the species barrier .

似乎这种病毒得以跨越物种的障碍传染到人类身上仅仅是出于人类的不幸。

12

From the furthest east to the furthest west the cries spread as if by contagion , accompanied in some cases by the barking of a dog .

这种声音好象受了传染似的，从最远的东面传到最远的西面，有时候，里面掺杂着一两声狗鸣犬吠。

14

I had tonsillitis and I was contagious! What if I had given her some of my germs ? She was in heels!

我又扁桃体发炎，而且会传染，如果细菌病毒过给妈妈怎么办？

15

It is just as important that you and your partner are routinely checked for herpes or any STD for that matter .

这一点非常重要，和你们在固定时间去医院检察有没有得疱疹或其他性传染疾病是一样的。

16

That willingness might be there, though, if it would protect people 's uninfected lovers .

如果此举可以保护到未受到艾滋病传染的爱人，人们理应自愿接受配合。

17

Scientists fear the virus could spark a pandemic in which millions die if it mutates into a form that passes easily from person to person .

科学家们担心这种病毒会变异成容易通过人群传染的病类型，这样会引起恐慌并造成上百万人的死亡。

18

20

Up until 1854 , there had been a great deal of theorizing concerning the causes and modes of transmission of diseases.

一直到 1854年，出现了大量关于流行病起因及传染方式的推理。

21

Later I mourned that the hospital in their sterile wisdom had not let me hold his hand as he had slipped away.

后来我很悲哀：医务人员为防传染，父亲悄然离世时没让我握着他的手。

24

Being skinny is like an epidemic that has swept televisions and magazines across the globe , but unfortunately there seems to be no cure .

消瘦就好象横扫全球电视杂志的传染病一样，而且不幸的是貌似没有解药。

25

Thabethe, who was diagnosed with HIV in 2001 and told she had a year to live, calls South Africa "the epicenter of the epidemic . "

Thabethe2001 年被诊断出感染艾滋病病毒。被告知只有一年时间可活的她称南非是 “这个传染病的震中 ”。

26

Smallpox only infected humans -- it was easy to recognize , and there was only one strain of it -- so a vaccine was easily producible.

天花只会传染给人类，这样就容易辨认，再加上它只有一个菌株，所以很容易研制出疫苗。

27

The upshot , when the team crunched the numbers , was that the variant form of DARC may be responsible for 11% of the African epidemic .

当小组啧啧的清点人数时，结局就是 DARC 的变异一些能为 11%的非洲传染病的起因负责。

29

But as I said earlier , this kind of logic applies across the board for infectious diseases , and it ought to.

但如我之前所说，这类的逻辑应用贯穿整个传染病领域，应该这样。

30

We have what appears to be a novel virus and it has spread from human to human . . . It 's all hands on deck at the moment.

我们似乎是一种新的病毒和它由人类传染给人类 …这双手在甲板上所有的时刻。

热词推荐

大家在看