大家在查： inconspicuous XXI government support religiosity corrections 套袖考虑到 substitutions tailwinds methyl

他身上

网络I threw up on him

他身上

他身上

他身上

I threw up on him

我把他扔了出去。FML -------------------------------- 这条乍一看到，太血腥了也…… 翻了下原文，原来是吐在他身上（I threw up o…

1

And the unclean spirit , convulsing him and shouting with a loud voice, came out of him.

污灵叫那人抽了一阵疯，大声喊叫，便从他身上出来了。

3

The two years of specialized early education have done wonders for him .

两年特殊的早教已经在他身上创造了奇迹。

4

Yu Hua is the author grew up in eighties, his body both writers of this era has its own personality similarities .

余华是八十年代成长起来的作家，他身上既有这个时代作家的共性又有自己的个性。

5

These , and many more, were the symptoms I had been watching develop in him over the course of a few years .

所有这些及其它许多异常的迹象，都是近些年通过观察我在他身上发现的症状特征。

6

She pushed him off her , and knocked him flat, face down to the carpet, then rolled over on top of him.

她狠狠把男孩推了一下，他脸朝下撞到地毯上，她连忙翻身压在他身上。

7

There was a stiffness in him that would be hard to break .

他身上有一股难以制服的倔强劲。

8

Carl was jumping about like a cockroach . He has just enough Jew in him to lose his head over an idea like Russia.

卡尔像蟑螂一样蹦来蹦去，他身上的犹太血统足以使他因为俄国这样一个念头而欣喜若狂。

9

Thus, the angel gave him a strong buffalo , which made him very happy, so the angel felt the taste of happiness from him.

于是天使赐他一头健壮的水牛，农夫很高兴，天使在他身上感受到幸福的味道。

10

12

13

No wool was on or around his person , no dead collie by his feet , no crook in his hand .

他身上没有羊毛衣物，尸体附近也没有；他脚边没有牧羊犬，手上也没有手杖。

14

Well, I found him, I stuck with him for eight years.

我发掘了他在他身上花了八年的心血

15

Police say that when they took Zopittybop-Bop-Bop into custody , they found him in possession of marijuana , drug paraphernalia, and a knife .

据警方称，当他们拘留咗噗嘀叭叭叭时，发现他身上携带大麻、吸毒用具，还有一把小刀。

16

He had just arrived when a 48 -year-old man in the crowd starting lobbing eggs at him , police said .

据当地警方称，武尔夫到达不久，人群中一名 48 岁的男子就朝他身上投去数枚鸡蛋。

17

But I see something of my own from him .

不过，我从他身上看到了我自己的一些特质。

18

Yao seems to be a pretty decent guy . I hate that this happened to him .

要是个挺不错的人，真不愿意看到这种事情发生在他身上。

19

The evil spirit then threw the man down in front of them and came out of him without doing him harm .

魔鬼把那人摔倒在人中间，便从他身上出去了，丝毫没有伤害他。

20

Charles--he was the reason why life was over for her , why she was an old woman .

查尔斯 ----那个断送她的一生，让她变成了一个老妇人的原因就在他身上呢。

21

"When a man is hit by lightning , " Tyler says , "his head burns down to a smoldering baseball and his zipper welds itself shut . "

“当人被闪电击中，”泰勒说，“他的大脑会被闷烧成一个小棒球，他身上的拉链都会被焊接起来。”

22

He had not so much as the price of a cup of coffee on him .

他身上甚至连喝一杯咖啡的钱都没有。

23

Being continually outshone was an occupational hazard of being his friend and cannot have been any more pleasurable as a brother.

作为阿不思的朋友，他身上所不断闪现的光辉都不是一件很舒服的事；

24

There is a feeling that Rooney must play as a centre forward , or just behind one, if United and England are to get the best out of him .

大家都觉得如果曼联或者英格兰想从他身上得到最多好处的话鲁尼必须打中路，或者至少是影子前锋。

25

This sort of thing seems to be happening every other week with him now.

好像这种事情每隔一周就会在他身上发生。

27

An American touring the Sahara was dressed in a bathing suit . A Bedouin gazed at him in amazement .

一个美国人在撒哈拉沙漠旅行。他身上穿着一身游泳衣。一个游牧民诧异地看着他。

28

29

Lewis Booth, Ford 's chief financial officer , is said to have taken a shine to Mr Li, seeing in him a real passion for the car business .

福特首席财政官刘易斯布思非常赞赏李先生，在他身上看到对汽车产业真正的激情。

30

He tried to rip off the shirt , but it clung to him so fast that his flesh came away with it, laying bare the bones .

他试图扯掉衬衣，但衬衣紧粘在他身上，肉都随着衬衣撕掉了，骨头露了出来。

热词推荐

大家在看