大家在查：选购 attack 多样化 thrown 交流强暴 situations 13% 下厨劫匪

争分夺秒

na.seize every minute and second (to…)
网络Split Second; against time; Race Against Time

争分夺秒

na.

1.seize every minute and second (to...); Every minute [second] counts.; Every minute is to be contested.; make every minute and second count; make full use of every minute; race against time; seize the seconds (to do ...)

例句：

The president said the Europeans have taken bold and specific action . He made clear there is no time to waste .

布什总统说，欧洲国家采取了大胆和具体的行动。他明确表示，现在必须要争分夺秒。

I lost no time . Chucked my coat up to the wall and was sitting astraddle before I knew where I was.

我争分夺秒，把上衣往墙上一抛，一纵身就骑到墙上去了。更详细。

Carlisle wasn't considering age too intently, as each of these decisions was spur-of-the-moment as well as life-or-death.

对于年龄卡莱尔并没有太多的考量，每一个都是在生死关头争分夺秒所作出的决定。

Over the last few weeks , we 've seen FEMA personnel , National Guard and first responders working around the clock in hard-hit communities.

在过去的几周当中，我们亲眼目睹了 FEMA 人员，国民警备队和救援者们在重灾区与死神争分夺秒。

Must race against time to carry out on-site first aid , must not rush to the hospital to rescue lost valuable time . 1.

必须争分夺秒地进行现场急救，切不可急于送医院而失去宝贵的抢救时机。

Thank you again for your concern - we assure you we share it and are working around the clock to help these dogs .

再次感谢你的关注 ——我们向你保证我们同样地关注并且争分夺秒地帮助这些小狗。

Electricity comes fitfully: a huge headache for factories that need to operate around the clock to turn a profit .

电力供应时断时续，这让争分夺秒创收益的工厂头痛不已。

They started a race against the clock to finish the interior of the new store that was scheduled to open in a month .

内部装修原计划一个月后开张的商店，在他们争分夺秒地努力下提前开业。

We worked against the clock all day to get that report done by five.

为了在五点之前完成报告，我们一整天都在争分夺秒地工作。

Consequently , we do not use voice activation for tasks that demand split-second decisions .

因此，我们不将语音激活用于需要争分夺秒做出决定的任务。

Workers are racing against time to stop the Gulf of Mexico oil slick hitting the coast of the southern United States.

工人们正争分夺秒地阻止墨西哥湾的漏油流向美国南部海岸。

Officials in Baishan are racing against time to clear the debris as they fear a fresh wave of flooding could bring down the bridge .

北山市政府正争分夺秒地清理垃圾残骸，他们怕新一轮洪峰会冲垮桥梁。

The prompt discovery , races against time , the color rescues extremely often may bring back to life.

及时发现，争分夺秒，彩极抢救往往可起死回生。

The engineers worked 15 hours a day to complete the new computer system by the deadline. It was really a race against time .

工程师们一天工作十五个小时，在预定的时间之前就开发出了新系统，真是争分夺秒啊。

Some 55 percent are always fighting against the clock while 60 percent never get the time for a 'to do' list.

大约 55%的女性一直争分夺秒，60%的女性总是找不到时间来做 “该做的事情 ”。

Do it! Develop an appreciation for the present . Seize every second of your life and savor it. Value your present moments.

懂得欣赏现在的一刻，因为时间从不会让你回头，争分夺秒，感受自己的内心，尽情享受这一刻。

Capistrano lets us deploy and rollback everywhere ; git with github lets us all hack frantically on the same codebase then merge and deploy .

Capistrano 让我们得以随时随处部署和回滚；git 加上 github 让我们得以争分夺秒地分头行动，再把代码合并到一起做部署。

Instead , say , "It 's kind of nice not to rush every single minute of the day. "

想反，你要说的是 “要不这么争分夺秒就好了。”

Even so , the clock is ticking, especially for tablets, where the competition will get fiercer .

尽管如此，还是必须争分夺秒，尤其是对平板电脑这种日新月异、竞争激烈的商品而言。

We must make good use of every minute to master some more knowledge .

我们必须争分夺秒掌握更多的知识。

In a race against the clock, they rushed the medicine to the hospital .

他们争分夺秒地把这种药赶送到医院去。

For household cleaning , engage the whole family in a spirited game of "beat the clock . "

对于全家打扫而言，让全家人进行 ”争分夺秒 “的游戏。

This movie has a suspenseful storyline with an anti-matter bomb and the race to prevent the destruction of Vatican City.

争分夺秒的解决反物质炸弹来防止梵蒂冈被破坏使这部影片充满悬疑。

争分夺秒

争分夺秒

Split Second

against time

Race Against Time

race against the clock

Chen fun du miao

race the clock

Borrowed Time

热词推荐

大家在看