“方圭”的“圭”字在汉字中读作“guī”,与“归”和“龟”谐音。但在这里,“方圭”通常指的是古代的一种玉器,它是一种正方形的玉器,上面通常刻有文字或图案。在《说文解字》中,“圭”字的本义为“瑞玉”,是古代的一种贵重玉器,常用来作为祭祀或象征身份的器物。所以,“方圭”指的是方形的玉圭。