“楷歌”一词在中文里通常指的是模仿或学习的歌曲。这里的“楷”字有模范、典范之意,而“歌”则是歌曲。所以“楷歌”可以理解为模仿某位音乐家或者某首歌曲的旋律、风格,以达到学习或致敬的目的。在音乐教育或者粉丝文化中,这样的模仿可能会被特别提及或赞扬。