“黑金”这个词的正确读音是“hēi jīn”。这里的“黑”读作“hēi”,指的是颜色暗、颜色深的;而“金”读作“jīn”,通常指的是金属金。这个词在古代常用来指代金银财宝,也比喻珍贵的财物或巨大的财富。