香港名字对照表
2025-11-16 11:39:22
永节芜贱买断之之耻
香港名字对照表主要是指将繁体字(常用于香港及中国大陆)和简体字(常用于中国大陆及台湾)之间的对应关系列出。以下是一些常见的香港地区姓名的对照示例:

| 繁体字姓名 | 简体字姓名 |
| ---------- | ---------- |
| 張三 | 张三 |
| 王五 | 王五 |
| 李四 | 李四 |
| 黃寶貴 | 黄宝贵 |
| 潘志強 | 潘志强 |
| 鄭麗儀 | 郑丽仪 |
| 阮啟華 | 阮启华 |
| 劉麗芬 | 刘丽芬 |
需要注意的是,并非所有繁体字和简体字之间都是一对一的对应关系。有些字可能会因为语境和地区差异而在不同的地方使用不同的写法。另外,香港的姓名可能包含其他语言或方言的元素,如粤语的音译字等,这些在对照表中可能找不到直接对应。
若要找到特定姓名的对照,可以提供该姓名的繁体字或简体字形式,我会尽量提供相应的对照信息。
