"砚钧"这个词读作 "yàn jūn"。其中,“砚”读作 "yàn",指的是用于研磨墨水的石头器具;“钧”读作 "jūn",是一个古代的重量单位,相当于三十斤。这个词在现代使用中可能较少,具体含义可能需要根据上下文来确定。