"妍娇"这个词在中文里通常用来形容女子容貌美丽、姿态优雅。其中,“妍”字有美丽、娇艳的意思,“娇”字则多指女子娇媚、柔弱的样子。所以,“妍娇”整体上就是赞美女性既美丽又具有一种柔美气质的词汇。在文学或诗词中,这样的形容词经常用来描绘女性角色的外貌和神态。