"明荃"这两个字的读音是“míng quán”。其中,“明”字的读音是“míng”,意思是明亮、清晰;“荃”字的读音是“quán”,常用来指草木的根或草本植物的根。这个词常出现在文学作品中,具有一定的意境和美感。