"恬如"这个词语在中文里通常用来形容一个人的性格或心情非常平和、安静,没有烦恼或不安。它来源于汉语中的“恬淡”,意味着淡泊宁静,不受外界干扰,保持内心的平和。例如,说某人“恬如静水”,就是形容他/她的心情像平静的水面一样,非常平静和宁静。