在法语中,表示“寓意远方”的短语可以是 "symbole de lointain" 或 "allusion à une lointaine contrée"。这两个短语都能够传达出对遥远地方的象征或提及。