“温言”出自《诗经》中的《卫风·硕人》。这句诗原文是“巧笑倩兮,美目盼兮,素以为衣,碧以为里。温其在矣,匪直斯须。”意思是大体是说一个女子的笑容美妙,眼神迷人,衣着素雅,气质温婉。
在这里,“温言”指的是温和的话语,体现了诗中对人物性格的描写,表现了其和善、亲切的一面。