藏文名字“曲西”在藏语中的意思是“水中的石头”或者“水边的石头”。这个名字通常用来形容位于水面附近的石头,可能是由于河流、湖泊或者泉水的冲刷、沉积而形成的。这个名字富有诗意,同时也体现了藏族人民对自然的观察和感受。