繁华的地方在英文中可以翻译为 "bustling" 或 "prosperous area"。如果是指某个具体的繁华地区,比如商业区,也可以直接用该地区的英文名称,如 "downtown" 或 "business district"。