凹凸世界名字英译
2025-11-13 02:25:45
永节芜贱买断之之耻

"凹凸世界"的英译可以是 "The Concave and Convex World" 或 "The World of Convexity and Concavity"。这个名称来源于中文中的双关语,意指世界中的凹凸不平之处,也可以比喻复杂多变的社会现实。在翻译时,尽量保留了这种双关和隐喻的意味。
永节芜贱买断之之耻

"凹凸世界"的英译可以是 "The Concave and Convex World" 或 "The World of Convexity and Concavity"。这个名称来源于中文中的双关语,意指世界中的凹凸不平之处,也可以比喻复杂多变的社会现实。在翻译时,尽量保留了这种双关和隐喻的意味。