"余妍"这个词语在汉语中一般指的是“剩余的美丽”或“剩下的优雅”。它通常用来形容事物虽然经过一些变化或损耗,但仍然保留着原本的优美和吸引力。这个词可以用在形容人的美貌、景色的美丽或者艺术品的美感等方面。比如,一幅画历经时间后仍然“余妍犹存”,就是说这幅画虽然年代久远,但仍然保存着它的美感。