韩语名字中文对照表
2025-11-13 01:30:46
永节芜贱买断之之耻
韩语和中文之间并没有官方的一一对应名字对照表,因为韩国人的名字多种多样,且受到朝鲜半岛历史和文化的影响,很多韩文名字在中文中没有直接的对应译名。以下是一些常见的韩文名字及其可能的中文翻译,但请注意这些只是常见的译名,不同的人可能会有不同的翻译方式:

男性名字:
- 韩国姓名:홍길동
中文翻译:洪吉童
- 韩国姓名:전도연
中文翻译:全道彦
- 韩国姓名:윤석정
中文翻译:尹锡珍
- 韩国姓名:김민수
中文翻译:金民秀
女性名字:
- 韩国姓名:이순신
中文翻译:李顺心
- 韩国姓名:박정아
中文翻译:朴贞雅
- 韩国姓名:최민희
中文翻译:崔敏熙
- 韩国姓名:윤지영
中文翻译:尹志英
使用韩文名字的中文翻译时,建议根据具体情况和个人偏好选择合适的翻译,或者直接保留原名。在正式的文档或正式场合中,应尽可能使用正确的原名或者与韩国官方文件一致的名称。
