书窈纠兮

“书窈纠兮”这个词语看起来像是一句古诗的一部分，可能是出自古代文学作品。根据字面意思，“窈”通常与幽深、隐蔽有关，而“纠”则有曲折、交错之意。所以这句话可能描绘了一种深远而曲折的意境。

不过，由于这是一个片段，没有更多的上下文，难以确定确切的含义和出处。如果你能提供更多的背景信息或者是完整的诗句，我可以帮助你更准确地解释和理解。